“你懂什么？！你一个外人懂什么！”成秀英尖叫起来，声音带着破音的哭腔，她指着小夏荷，又指向一旁吓傻了的何田，最后指向虚空，“赔钱货！都是赔钱货！生不出儿子就是我的错！我命贱！我福薄！我克兄弟！连外人都能指着我的鼻子骂！我男人屁都不放一个！我在外面受气，回家连个出气的都没有吗？！不打她打谁？！”她歇斯底里地哭喊着，长久压抑的屈辱和压力在这一刻彻底崩溃。
何田被成秀英的疯狂吓住了，她紧紧抓住方夏荷的衣角，看着母亲抱着那个小小的、哭泣的“妈妈”，看着歇斯底里的姥姥，心里堵得喘不过气。
“赔钱货？命贱？”方夏荷抱着怀里幼小的自己，感受着那瘦小身体的剧烈颤抖，心像被撕裂一般。她看着眼前这个年轻母亲，那个在她记忆里永远暴躁易怒的母亲，声音带着一种冰冷的、穿透岁月的悲哀：“成秀英，你也是女人！你也是从赔钱货长大的！你打她的时候，看着她哭的时候，有没有想过，你打的也是你自己小时候？！”
这句话像一道惊雷，劈在混乱的现场。王君捂着嘴，神色极尽复杂。
成秀英脸上血色尽褪。她看着方夏荷怀里那个小小的“自己”，再看看方夏荷那双燃烧着火焰的眼睛，一股寒意从脚底窜起。她张着嘴，想反驳，喉咙里却像塞满了滚烫的沙子，一个字也吐不出来。
方文斌走了进来，看着院子里的一片狼藉，眉头紧锁：“又闹什么？老远就听见吵吵！”他的目光扫过哭泣的小夏荷和抱着她的方夏荷，最后落在披头散发、脸色惨白的成秀英身上。
成秀英看到方文斌，那股无处发泄的邪火瞬间找到了新的靶子。她扑过去，哭骂道：“你死哪去了？！啊？！我在外面被人指着鼻子骂‘生不出儿子’‘克兄弟’！蒋大海的婆娘骂我是‘晦气’！你人呢？！你替我说过一句话吗？！你除了会闷头干活，你还会干什么？！人家蒋大海都知道拉关系走后门争位置，你呢？就知道傻干傻干！现在好了，人家都骑到咱头上拉屎了！你连个屁都不敢放！我替你出头，我被人糟践！我回家教训个丫头片子，还有人拦着指着鼻子骂我！这日子没法过了！”
她越说越气，猛地冲到窝棚里临时搭起的土灶边，抄起上面刚盛好糊糊的几个粗瓷碗，狠狠摔在地上！
“啪嚓！哗啦——！”
滚烫的糊糊和碎裂的瓷片溅了一地。
方文斌看着满地狼藉，再看看歇斯底里的妻子，一股憋闷和烦躁也涌了上来。他何尝不想有个儿子堵住悠悠众口？何尝不想在村里挺直腰杆？可生男生女是能强求的吗？蒋大海那套阿谀奉承、蝇营狗苟的手段，他打心眼里瞧不上！他方文斌行得正做得直，靠本事吃饭，有什么错？！他猛地吼了一嗓子：“够了！你闹够了没有！摔！摔！把家都摔光你就满意了？！生儿子生儿子！是我不想生吗？！我让你在外面跟人吵了吗？丢人现眼！”
“我丢人现眼？！方文斌！你个窝囊废！嫁给你我才倒了八辈子血霉！”成秀英的哭骂声更高了。
看着眼前熟悉又刺目的争吵，看着摔碎的碗筷，方夏荷紧紧抱着怀里终于哭累、只剩下细微抽噎的小夏荷，嘴角扯出一丝苦涩到极点的弧度。
她低下头，在何田耳边用只有两人能听到的声音，疲惫地说：“看，熟悉吗？这就是我小时候的家常便饭。三天一小吵，五天一大吵，摔碗砸盆，家常便饭。”
何田看着满地碎片，看着互相指责、面目狰狞的姥姥姥爷，再看看母亲怀里那个幼小无助、注定要在这种环境中长大的“妈妈”，只觉得一股寒意从心底升起。
她喃喃道：“所以……你后来才找了个何栋梁那样的？情绪不稳定，一点就着？因为……你从小习惯了这样的环境？觉得……这样才是‘正常’？”她的话像一把钥匙，瞬间打开了方夏荷从未深思过的某个角落。
方夏荷身体一僵。是啊，何栋梁……她未来的丈夫，何田的父亲。暴躁，易怒……她当年为什么会选择他？难道真的仅仅是因为相亲介绍？还是因为在潜意识里，那种充满火药味和激烈冲突的“家”的氛围，才是她血液里熟悉的温度？命运，真是一环扣着一环，一环套着一环，像一张挣不脱的网。
她低头看着怀里小夏荷红肿的眼睛和胳膊上的淤青，再看看不远处还在争吵的父母——方文斌并非不负责，他有担当，肯吃苦，却困在“不善钻营”的困境里，一辈子也没能当上村干部；成秀英也并非天生恶毒，她是被“生不出儿子”的羞辱和生活的重压逼成了刺猬。
。一个念头，如同黑暗中划过的闪电，猛地照亮了方夏荷的心：如果……如果爸爸能堂堂正正当上村干部，如果他能在村里挺直腰杆，如果他不用再承受那些“绝户”的闲言碎语带来的压力……是不是妈妈的压力就会小很多？是不是这个家，就不会时刻笼罩在那种压抑和随时会爆发的火药味里？是不是……小夏荷的童年，就能少挨几顿打，少受一些伤？
幸福的童年能改变人生轨迹吗？方夏荷不知道确切的答案。但她知道，一个充满了争吵、暴力、不被期待和深深自卑的童年，一定会留下难以磨灭的伤痕，影响深远。
她轻轻拍着小夏荷的背，感受着那小小的身体传来的微弱暖意，眼神却逐渐变得锐利而坚定。
她侧过头，对着同样陷入深思的何田：“田田，我们不能只看着。光护住她不挨打不够……得从根子上，把这个家……扶起来。得帮你姥爷……赢过蒋大海！”