内斯塔沉默地点头，与病床上的少年一起目送米兰队长走出病房。
马尔蒂尼离开后，病房里一时陷入沉默。乔瓦尼正想着，如果这位拉齐奥中后卫本就不爱说话，或许自己可以干脆装睡直到医生允许出院？
然后，双手插兜站在一旁的内斯塔就在床尾的椅子上坐下，开口问道：“你饿不饿？”
他当然饿，昨晚乔瓦尼几乎没吃什么东西，腹中翻腾的呕吐感折磨了他整整一夜。
“……我还好，先生。”但是面对陌生人，乔瓦尼很难说出自己的真实感受，即便马尔蒂尼觉得这个人值得信任。
“你也会称呼Malda为先生吗？”内斯塔顿了一下，补充道，“我是指保罗。”
乔瓦尼眨了眨眼，看来内斯塔和马尔蒂尼的关系确实不错，这还是他第一次听到米兰队长还有一个这样的昵称。
“他是我的队长，先生。”乔瓦尼语气认真地回答。
内斯塔轻笑一声，挑眉看向他：“就只是队长？他昨晚在病房守了一夜没合眼，今天一早又用连环电话催我过来‘临时接班’？俱乐部队长可不会为每个年轻队员做到这种程度。”
乔瓦尼微微蹙眉，这个问题的答案对他而言再明确不过，马尔蒂尼就是他的队长，除此之外，他确实不曾想过还能用什么别的词语来定义这份关系。
“算了。”内斯塔摆了摆手，没再继续追问。他虽然隐约觉得马尔蒂尼对这个年轻人的关照已超出寻常，但考虑到乔瓦尼展现出的天赋，以及他们如今同住一个屋檐下的情分，马尔蒂尼多费些心思倒也合情合理。
“你可以直接叫我桑德罗。”内斯塔像是突然想起什么似的，随意地补充道，“反正皮耶罗那家伙现在不在这儿，你要是想正式点叫我亚历桑德罗也行。”
见乔瓦尼眼中掠过一丝茫然，内斯塔不禁睁大眼睛：“等等，你不会不知道皮耶罗也叫‘亚历桑德罗’吧？你们不是交过手吗？”
斑马王子的脸立刻浮现在乔瓦尼的脑海中，原来对方也是这个名字啊……
内斯塔猛地一拍大腿，像是发现了什么不得了的事情：“我再问你，你知道你们副队长的名字叫什么吗？！”
乔瓦尼迟疑了片刻：“……比利？”
内斯塔顿时爆发出一阵大笑，笑声几乎掀翻病房的天花板。
乔瓦尼无措地转向床边的约翰，用眼神无助地喊道：科斯塔库塔的名字不是比利吗？！
克鲁伊夫无奈地抬手扶额：“科斯塔库塔的名字也是‘亚历桑德罗’，‘比利’是他的绰号！”
他早该想到的，长久以来，乔瓦尼将全部的注意力都倾注在了足球本身，这固然造就了他惊人的成长速度和对战术的深刻洞察，却也导致他对足球之外的人情世故，甚至身边队友的基本信息都呈现出一种令人哭笑不得的“选择性”忽略。
这个发现，再加上乔瓦尼此前倒在场上的画面，让克鲁伊夫的心底莫名刺痛了一下。
纵然马上就要签署职业合同，乔瓦尼·米拉尼也依旧是一个除了足球一无所有的少年。
他在场下的迟钝，既源于自幼在福利院养成的警惕与疏离，也源于身边始终缺少一位能随时为他指点迷津的长辈。
克鲁伊夫突然意识到，乔瓦尼与他过去指导过的任何一名弟子都不一样。对于这个少年来说，他需要的或许不仅仅是一位足球教练。