卡纳瓦罗眯起眼，瞥向一旁嬉皮笑脸的布冯，这家伙哪像是被那脚回传惊到的样子。作为队友，他最清楚这名门将的反应速度有多么离谱。这么一想，乔瓦尼那脚看似冒险的回传，就只剩下“聪明”了。
在最后十多分钟里，丹麦没能再创造出真正的威胁，意大利最终在客场全取三分，暂列小组头名。
赛后佐夫带着队长马尔蒂尼去参加新闻发布会。乔瓦尼只踢了半小时，体力消耗不大，正当他打算快速冲个澡时，同样替补登场的维埃里凑了过来。
“教练说要咱们进球，结果风头全让皮波一个人出了。”维埃里故意拖长了语调，但大家都知道他和因扎吉关系铁得能穿一条裤子。
“那您可得多努力了，维埃里先生。”乔瓦尼侧身绕过他，顺手脱下了球衣和打底内衬。
这是维埃里第一次与乔瓦尼同队，自然也是第一次看到对方布满伤痕的后背。他愣了一瞬，随即胳膊就搭上了对方的肩膀：“好小子，你这一身伤疤可够招姑娘心疼的……晚上跟我们去夜店转转？让皮波请客。”
刚走过来的因扎吉正巧听见自己的名字，接着就听到乔瓦尼干脆的回绝：
“我不去。”
“为什么不去？”维埃里瞪大眼睛，突然压低声音，“等等，你不是成年了吗？你该不会还没……你的第一次是什么时候？”
因扎吉在一旁咧嘴笑道：“波波，你以为所有人都像你一样吗？”
“他都十九岁了！”维埃里指着乔瓦尼，正好看见基耶萨路过，立刻补充道，“而且他还是恩里克儿子的爸爸！”
乔瓦尼几乎是从牙缝里挤出这句话：“我不是恩里克先生儿子的爸爸。”
他在更衣室里扫视一圈，忽然意识到如今房间里只剩自己一个米兰人了，“而且我才不要去夜店和男男女女一起像沙丁鱼罐头一样互相摩擦。”
“沙丁鱼罐头”的比喻让一屋子人的表情都微妙了起来。维埃里当然只是开玩笑想逗逗年轻人，要知道他们马上还要回罗马踢白俄罗斯，哪有时间去夜店，可这年轻人对夜店是不是……有什么误解？
“等等，谁告诉你夜店是‘沙丁鱼罐头’的？还互相摩擦？？”维埃里忍不住追问，“那里面确实有舞池不假，但不想跳的时候也可以坐在卡座喝酒啊。”
乔瓦尼眨了眨眼睛，微微侧头去看身边的幽灵约翰，而对方竟然不敢和他对视！
因扎吉已经笑得停不下来，“乔，你该不会不知道吧？你们米兰的队长和副队长，年轻时可是夜店的常客。”
乔瓦尼愣了一下，他当然知道，这甚至是马尔蒂尼亲口告诉他的。
“天呐！”维埃里连连摇头，“保罗和比利这可不对，怎么能把年轻人关在米兰内洛，不让他见识见识外面的世界呢？”
正说着，内斯塔默默走了过来：“波波，别趁他俩不在就逗乔。”他伸手把乔瓦尼从维埃里旁边带开，“下轮联赛我们还得踢米兰呢，我可不想看到保罗或是比利满头火气地攻破拉齐奥球门。”
维埃里耸了耸肩肩，爽朗地笑了：“好吧，桑德罗，你是队长你说了算。”
但回到酒店后，乔瓦尼还是把维埃里等人在更衣室说过的话转述给了马尔蒂尼。
“所以，夜店里到底有什么？维埃里先生为什么问我的‘第一次’？……是我理解的那个意思吗？”
一旁的克鲁伊夫看着儿子正把这个危险话题径直推向米兰队长，一时不知该如何打断，因为这孩子明显看穿了他之前针对夜店编造的“谎言”。
马尔蒂尼坐在床沿，静静地看了年轻人几秒：
“乔，我会努力在下轮联赛进球的。”
乔瓦尼见状心满意足地点点头，“我一会儿还要打电话给比利。”
虽然内斯塔只是随口一提，但这个年轻人显然真往心里去了——就算他自己不能上场，也要想尽一切办法鼓励队友攻破拉齐奥球门。
哪怕他正在鼓励的，是两名后卫。