只是用一种只有厨房里那对绝望的夫妇才能听到的粤语，轻声说道：
“那就去河谷镇吧。”
在夫妇俩惊愕地抬起头时，陈默的身影，已经消失在了门外。
只留下一句，如同从天而降的“神諭”般，在他们耳边久久迴荡的话语：
“在那儿，华人活得像个人。”
陈默走出餐馆，背后那家小小的餐馆里，还残留著云吞麵和鸡汤的余香。
但在他眼前，萨克拉门托的华人区，却像是一片被贫瘠和绝望笼罩的荒原。
他看著那些在街上劳作的同胞。
他们佝僂著背，眼神空洞而麻木，步伐沉重而缓慢。
他们彼此之间，几乎没有任何交流，只是默默地，如同没有灵魂的行尸走肉，重复著那单调而又看不到希望的生活。
陈默的心，瞬间被这片死气沉沉的景象，浇得冰冷。
他终於明白了，为什么那个女人，会哭著说“生不如死”。
因为，他们活得不像人。
他们活得，只是一群被收割的工具。
一股巨大的悲哀和愤怒，在陈默的胸中熊熊燃烧。
他深吸一口气，穿过华人区那片泥泞、狭窄的街道，向著萨克拉门托那片光鲜亮丽的、属於白人的主街走去。
当他踏上宽阔的、由木板铺设的街道时，空气中的气氛，在这一瞬间，发生了截然不同的变化。
这里不再有泥泞和鱼腥味，取而代之的，是昂贵的雪茄、香水和金钱的味道。
就在这时，一辆由两匹高头大马驾驭的华丽马车，从他身旁缓缓驶过。
车厢內，一个穿著考究、戴著高顶礼帽的白人绅士，正一边抽著雪茄，一边和旁边的女伴谈笑风生。
当他的目光，不经意地扫过窗外那片泥泞、混乱的华人区时，他脸上的笑容，瞬间消失了。
取而代之的，是一种不加掩饰的鄙夷和嫌弃。
他甚至没有多看一眼，便厌恶地，將车窗的帘子，放了下来。
这一幕，如同最冰冷的尖刀，狠狠地插进了陈默那颗因同胞的悲哀而燃烧的心！
他之前所有的计划，都是基於一个“局外人”的视角。
他想的是，如何用最完美的策略，去扳倒米勒，去获得胜利。
但现在，他发现自己错了。
这场战爭，已经不只是为了“胜利”。
更是为了让这些被高高在上的白人，视为“猪玀”的、没有灵魂的同胞们，重新找回属於他们自己的尊严。
他已经没有时间，再去等那些缓慢发酵的“舆论”，也不想再和米勒玩一场冗长的政治博弈了。
他必须以雷霆之势，用最快的速度，將米勒这个压在所有人心头的巨石，彻底地、一击粉碎！
想到这里，陈默的眼神变得冰冷而又锐利。
他深吸一口气，转身，向著萨克拉门托那片真正的权力中心，大步流星地走去。
他要让这件事，在米勒和汉弗莱反应过来之前，就彻底结束。