日排行周排行月排行日推荐周推荐月推荐

佩奇小说网>能言马与男孩(彩插双语版)>第三章 在塔什班的城门口

第三章 在塔什班的城门口(第2页)

第二天,两个人两匹马继续一起赶路。沙斯塔更喜欢他和布里单独旅行的那段时光,因为现在布里和阿拉维斯几乎包揽了所有的谈话。布里在卡乐门生活的时间很长,经常混迹于泰坎和他们的马匹之间,所以许多阿拉维斯认识的人和地方他都知道。阿拉维斯常常会这样说,“如果你参加了祖林德瑞战役,那你一定见到了我的堂兄阿里玛什,”这时,布里就会回答说,“哦,是的,阿里玛什,他是战车队唯一的一名上尉,不是吗?我一直都不太看好战车或那些拉战车的马。它们不能算是真正的骑兵。不过,阿里玛什倒是一名值得尊敬的贵族。在拿下蒂贝斯之后,他在我的草料袋里加了糖。”或者,当布里说,“那年夏天,我一直都待在密兹里尔湖,”阿拉维斯就会说,“哦,密兹里尔!我的朋友拉萨阿琳泰克希娜就住在那里。那可真是个好地方。想想那美丽的花园,还有千香谷!”尽管布里不是故意将沙斯塔排除在谈话之外,但沙斯塔总会不由自主地觉得自己受到了冷落。当有着相同经历的人聚集在一起的时候,他们往往会情不自禁地谈论那些事情,如果当时你也在场,你恐怕也会和沙斯塔一样,有倍受冷落的感觉。

在布里这样伟大的战马面前,母马赫温表现得十分腼腆,很少开口说话。只要有可能,阿拉维斯就不主动和沙斯塔说话。

不过很快,他们就有了更重要的事情需要思考。眼看塔什班城就要到了,沿途的村庄渐渐多了起来,规模也比之前的大了不少,路上的行人也更多了。现在,他们几乎昼伏夜出,夜晚赶路,白天找一个隐蔽的地方休息。每次停下来休息时,他们都会为了到达塔什班后该怎么办争执不休。之前,大家一直尽量回避这个难题,一拖再拖,可现在已经拖不下去了。在讨论中,阿拉维斯对沙斯塔不友好的态度倒是在慢慢减少。通常来说,相对于日常的闲聊,人们在谈论某项具体的计划时更容易改变对一个人的看法。

布里说,现在他们要做的第一件事情就是确定一个集合的地点,如此一来,就算大家在穿越城市的时候走散了,也能在城市的另一头顺利会合。他说位于沙漠边缘的古代国王墓地就是会合的最佳地点。“那地方看上去就像是巨大的石头蜂箱,”他说,“你们肯定不会错过。而且那个地方最好的一点就是没有卡乐门人会靠近那里,因为他们相信那里是食尸鬼出没的地方,恐惧使他们不敢靠近。”阿拉维斯问那里是否真的有食尸鬼,布里说他是纳尼亚的自由马,根本就不相信卡乐门的无稽之谈。沙斯塔也说他不是卡乐门人,所以一点都不害怕这些老掉牙的食尸鬼的故事,虽然事实并非如此。不过,他的这番话倒是给阿拉维斯留下了深刻的印象(但与此同时也让她感到有些恼火),当然,她也表示自己才不在乎什么食尸鬼。就这样,墓地就成了他们在塔什班城另一头的会合地点,这时,所有人都觉得接下来的行程将会一切顺利,直到赫温非常谦逊地指出,当他们进入塔什班后,最大的麻烦事不是穿过城市后该去哪儿会合,而是怎样才能顺利穿越这座城市。

“夫人,我们明天再商讨这个问题,”布里说,“现在,让我们先小睡一会儿。”

不过,要想解决这个问题并不容易。阿拉维斯首先建议说,他们应该趁着夜色的掩护,偷偷游过城外的那条河,根本就不用进城。可是布里立刻说出了两个反对的理由。其一,那条河的河口很宽,对于像赫温这样的母马而言,游这么长的距离实在有些吃力,尤其是她背上还驮着人。(事实上,他自己也觉得这段距离游起来太长太累,只不过他在说到这一点时轻描淡写而过。)其二,那条河上一定有很多船,甲板上的人看到河里有两匹马在游泳一定都会心生疑惑。

沙斯塔觉得他们应该到河的上游去,选一个河面稍窄的地方渡河。然而,布里说河的两岸有许多花园和度假屋,这些建筑绵延好几英里长,里面住着不少泰坎和泰克希娜,他们会骑着马在河岸边的路上散步,或是举办各种河上舞会。选择走这条路,极有可能会遇到一些认识阿拉维斯,甚至布里的人。

“我们只能乔装改扮再上路了。”沙斯塔说。

赫温说,在她看来,最安全的方法就是从这扇城门直接走到下一个城门,穿越城市,因为走在人群中最不容易被人注意。不过,她也赞同沙斯塔关于乔装上路的提议。她说,“你们两个人必须换上破烂的衣裳,让自己看上去像个农夫或奴隶。阿拉维斯的盔甲和马鞍之类的东西则必须包成包裹,放到我们背上,然后,你们俩还必须装出鞭打我们的样子,让人们以为我们只是两匹普通的驮马。”

“我亲爱的赫温!”阿拉维斯用充满讽刺意味的口吻说,“无论如何乔装打扮,所有人还是能一眼就看出布里是匹战马!”

“的确,我也这么觉得,”布里说,打了个响鼻,耳朵微微向后侧。

“我知道这并不是一个很好的计划,”赫温说,“可是,我觉得这是我们唯一的机会。我们已经很久没有梳洗了,看上去都不太像原来的我们(至少,我相信我是如此)。我想,只要我们在脸上和身上抹些泥,然后低着头走路,装出一副又累又懒的样子,走路的时候不抬腿——也许,我们就不会被人认出来。还有,把我们的尾巴剪短些,不是那种很整齐的剪法——你们明白的——要剪成参差不齐的那一种。”

“我亲爱的女士,”布里说,“你有没有想过我们以这副尊容回到纳尼亚,那情况会有多糟糕啊?”

“这个嘛,”赫温谦和地说(她是一匹十分敏感的母马),“眼下最要紧的是先回到纳尼亚。”

尽管大家都不喜欢赫温的点子,但最终他们还是采纳了她的建议。按她说的做虽然很麻烦,而且还涉及到一些被沙斯塔称为“偷窃”,布里称作“突袭”的事情。那天晚上,有个农场丢了几个麻袋,第二天,另一个农场主发现自己少了一卷绳子,不过,阿拉维斯穿的破旧的男孩衣服则是他们在一个小村子里用钱买来的。夜幕即将将临时,沙斯塔像凯旋归来的战士一样,拿着买来的衣服与大家在路边一座郁郁葱葱的小山脚下会合。大家都很兴奋,因为翻过这座小山,前面就是塔什班了。他们登上山脊,俯瞰前方的塔什班。“希望我们能够安全穿越这座城。”沙斯塔小声对赫温说。“哦,是啊,我也希望如此,”赫温热情地回答。

当晚,他们沿着伐木者踏出的小径穿过树林。一走出树林,他们就看到前面的山谷里灯火点点。眼前的情景让从没到过大城市的沙斯塔吃了一惊。吃过晚饭后,两个孩子就睡觉了。第二天清晨,他们被马儿叫醒了。

星星依旧在天上眨着眼睛,青草上满是露水,踩上去凉得有些刺骨,在他们前方的右侧,大海的那一边已经隐隐现出了清晨的第一道曙光。阿拉维斯躲进树林里,等她回来的时候,她已经换上破烂衣服,看上去有些奇怪。她把自己的衣服卷成卷,抱在怀里。她把衣服、盔甲、盾牌和弯刀,以及两幅马鞍和各种马具装备全都装进了麻袋里。布里和赫温滚了一身的湿泥巴,让自己看上去脏兮兮的,现在要做的就是割短他们的尾巴了。阿拉维斯的弯刀是他们唯一可以利用的工具,所以他们又不得不解开其中的一个口袋,找出弯刀。这可是个费时间的活儿,而且对马的伤害也不小。

“哦——哦!”布里说,“假如我不是一匹会说话的马,我一定会狠狠地给你一脚!你不是说割断吗,可我感觉你在硬拔!”

尽管光线很暗,两个孩子的手指冻得冰冷,但最终还是办妥了一切。两匹马的背上各驮了几个大布袋,两个孩子牵着缰绳(现在,两匹马都不再用辔头和皮带,改用缰绳)。就这样,他们启程了。

“记住,”布里说,“尽量别走散。如果情况不允许,那我们就在古代国王墓地会合,不见不散。”

“还有,别忘了,”沙斯塔说,“无论发生什么事情,两匹马都必须牢记自己的身份,别张口说话。”

书友推荐:蝶变陈放顾静姝翡翠衾(nph)人间政道无敌从觉醒武器大师开始我的年轻岳母吃了肉,就不能吃我了在北宋当陪房见微知著(弟妹 H)垂涎只是不小心发现她是卧底而已(强取豪夺)糙猎户与娇贵少女房客(糙汉H)花香满村官途,搭上女领导之后!不乖(姐夫,出轨)直播写纯爱文的我在虫族封神触手怪她只想生存红颜政道以你为名的夏天
书友收藏:邪恶小正太的熟女征服之旅官场:从离婚后扶摇直上重生少年猎美官路扶摇梨汁软糖【1V1甜H】护国利剑见微知著(弟妹 H)我的年轻岳母官婿美人香全文完结全职法师陈放顾静姝从边军走出来的悍卒听说你暗恋我女神攻略调教手册官场之狐官途,搭上女领导之后!非常权途混在女帝身边的假太监就职供销社,我在60年代搞代购浓精浇灌小白花(快穿 nph)