“你等下再上去。”孟若太太对安妮说道。于是安妮就坐着摆弄手里的热水瓶。走之前卫思檀小姐和所有人都一一握手道了晚安，让大家受宠若惊之下又感到有些别扭。威廉领着她上了楼。没过五分钟他就又下来了。他心里有点火，但是自己也弄不清楚问题出在哪里。他基本没说什么话，等到其他人都上床去了，只剩下自己和母亲，他才像以前那样分开腿站在壁炉前的地毯上，有些迟疑地说道：
“你觉得怎么样，妈妈？”
“什么怎么样，我的孩子？”
她坐在摇椅上，多少感到有些伤心和屈辱，而这都是为了他。
“你喜欢她吗？”
“是的。”他过了一会儿才慢慢答道。
“她还有点腼腆，妈妈。这里她还不习惯，因为跟她姑妈家里不一样吧。”
“那是一定的，我的孩子。她肯定觉得一时间很难适应。”
“没错。”不过他很快又皱起了眉头，“可是她不该摆那副臭架子！”
“她刚来咱们家，有些不知所措罢了，我的孩子，她会好的。”
“是的，妈妈。”他感激地说。可他的眉头还是笼罩着阴霾。“妈妈，我得告诉你，她跟你可不一样。她这人比较肤浅，没有自己的想法。”
“她毕竟还小哪，我的孩子。”
“没错，而且她一直都过得不好。她小时候妈妈就死了，之后跟姑妈一起住，可是那个姑妈很让她讨厌。她爸爸又是个花花公子。从来就没有人真正爱过她。”
“确实啊！那你就更应该多补偿补偿她。”
“所以——请你在很多事情上不要跟她计较。”
“我要怎样才算不跟她计较呢？”
“我也不知道。比如说她比较浅薄的时候，你得记得从来就没人帮她挖掘自己深刻的那一面。而且，她对我是真的很好。”
“这个大家都看出来了。”
“可是有一条，妈妈——她——她跟我们是不一样的人。那些人，她周围的那些人，他们跟我们的观念好像不太一样。”
“这你倒不用太早下结论。”孟若太太道。
可是他的心里似乎还无法释然。
不过到了第二天早晨，他起床以后在屋子里又是唱歌又是开玩笑，显然是高兴了。
“喂，”他坐在楼梯上喊她，“起了吗？”
“嗯。”她的声音轻轻的。
“圣诞快乐啊！”他冲她的方向大声叫道。
卧室里传来她那银铃般悦耳的笑声。半个钟头过去了，她还是没下楼。
“刚才她说自己起了的时候真的已经起了吗？”他问安妮道。
“嗯，是已经起了。”安妮答道。
他等了一会儿，然后又上了楼梯。
“新年好呀！”他喊道。
“谢谢啦，亲爱的胖胖！”声音里含着笑，好像是从远处传来似的。
“加油啊！”他几乎是在恳求了。
一个钟头都快过去了，他还是在等她下来。孟若总是六点不到就起床了，他看了看钟，叹道：
“唉，可真是够磨蹭的啊。”
家里所有人都用过早饭了，只有威廉除外。他又走到楼梯下。