克拉拉：“我发自内心地感到遗憾，如果我能再早一点见到布鲁斯，我会毫不犹豫地冲到顶楼，从顶楼的楼梯扶手上滑下去，滑到一半时跳上那盏巨大的吊灯。”
克拉拉对上阿尔弗雷德不赞同的目光。
她想了想，补充道：“我已经21岁了，阿福，我小时候，妈妈严禁我做这些。我还以为，布鲁斯会是一个更加宽容的父亲。”
阿尔弗雷德：“我相信，布鲁斯老爷是不鼓励这种行为的。”
克拉拉：“是的，而且我已经21岁了，我也不会做这些的。”
布鲁斯不是像蝙蝠侠一样从天而降的，这让克拉拉有点失望。他穿了一身休闲西装，浅蓝色的，很衬他的眼睛。但是克拉拉一想到数据库里面一条条的举报记录就不寒而栗。
“这是提摩西·德雷克，是我的第三个养子，现在上高中，坐在对面的是达米安，他11岁了，之前跟着他的母亲生活在中东。”
布鲁斯看上去有一点僵硬，没有早上那么自然。他把两个儿子介绍给克拉拉，又把克拉拉介绍给他们。
提摩西：“嗨，叫我提姆就好。”
克拉拉：“嗨，提姆。”
达米安：“你好，缺德。”
克拉拉：“你好，韦恩。”
然后气氛彻底僵住了。
蝙蝠定位器或许能打破僵局，或许只会让僵硬的气氛咯吱咯吱碎一地。
克拉拉花了一分钟时间权衡利弊。最终认为后一个可能性更大。在她思考的时间，阿福上了头盘菜。
香煎鹅肝。
克拉拉松了一口气，自从退役后，自从不再需要作为体操运动员节食后，她就再也没有碰过一叉子蔬菜沙拉。克拉拉对一盘子或者一盆绿色叶子永远都是深恶痛绝的态度。
布鲁斯：“那么……欢迎你来到韦恩庄园，克拉拉，你接下来会打算回庄园住吗？”
克拉拉：“我暂时看不出来你是否希望我住在韦恩庄园，布鲁斯，所以我就不加前缀了。不，我不会搬来的，那样的话，我的通勤时间简直长得太可怕了。”
布鲁斯：“啊，不必担心，克拉拉，我会完全尊重你的个人意愿。”
达米安：“tt。”
克拉拉看了他一眼，注意到达米安的盘子里是蘑菇而非鹅肝。
“提姆和达米安每天早上都是从韦恩庄园出发去学校吗？”
提姆：“对。”
他拿起手边的杯子喝了一口，克拉拉看不出来里面的透明液体是什么，她只知道自己杯子里是汽水，阿福在开饭前问她喝不喝酒，克拉拉当然不喝酒。达米安的杯子是不透明的，而布鲁斯高脚杯里的液体看上去像是红酒，但是不排除姜汁可乐的可能性。
提姆：“通勤时间是个很好的理由，说真的，从庄园过去的话，路上的时间是有点长。”
克拉拉：“的确如此，而且我的研究项目需要在夜间开展，相比于韦恩庄园，住在市区对我更方便一点。”
达米安：“请问你的研究是什么，克拉拉？据我所知，你好像是在读硕士？”
克拉拉点点头，还是没有看出来达米安盘子里是什么，那东西看上去是玉米做的牛排——现在主菜也上来了。阿尔弗雷德的效率很高。
“准确来说，我有两个毕业论文的项目，一个是哥谭湾的黑腹滨鹬，这个算不上什么研究，我只是去港口数清它们的数量，观察它们的表现。”
达米安煞有介事地点头：“你说得对，缺德，这算不上研究项目。”
克拉拉：“我也这么认为，所以我的另一个项目是哥谭的罗宾。截止到目前为止，没有人成功观测到罗宾的生活习性，甚至连一张罗宾的照片都没有。”