鸠摩罗什微笑：“佛法若不空，如何能人空？佛法若不空，如何能照空？佛法若不空，如何能破空立法？我依佛法，乃是以空依空也。鸟飞鱼翔，似无所依，其实并非无所依，而是以空依空。”
盘头达多沉声道：“说下去！”
鸠摩罗什慢慢地闭上了眼睛，那喉中发出的声音如地下河流在洞穴深处响起，缓慢而幽深。
“黑暗是不可见的，我们被太阳照耀，是光的臣民。一切万物都在接纳太阳光芒，无条件吸收。光芒是热，是毒，是病菌。阳光是流星，数不清的流星钻入我们体内潜伏，我们无可逃遁，我们已被俘虏。其实无光世界才是真正的光明世界，正如无人世界才是人的世界一样。其实在黑暗中人会觉得很舒服，阳光浴不如黑暗浴，每当我沉浸在黑暗中便有一种喜悦感，我一生的喜悦全来自光明的黑暗中。黑暗是水，浸泡全身；黑暗是沙，将我掩埋，闭上眼睛我就会看见黑暗：中的红色……蓝色……”
鸠摩罗什颂佛道：“而在向人子注入适量灵魂之时，必须让他们醒悟一切皆空，我们只不过是影子，如果不想永远是影子就必须皈依我佛。佛是专门收集影子者，其法万变而万能。万影汇一影，一影照万心。”
盘头达多似乎明白了什么：“照你说来大乘佛学并无不妥之处？”
“是这样的，我师。”
盘头达多笑了：“你现在修的已非小乘，但到底是不是大乘我还说不上来，待将来若至天竺可再印证。你何不去中原传教？汉人道家学说中多有玄妙之论，倒与你说的有几分相似。”
鸠摩罗什笑了：“是很相似，但绝不同。”
盘头达多含笑而起，飘然又离去。
鸠摩罗什从此正式转攻大乘佛学，声名日上。
有一群天竺僧漫游至龟兹，见了鸠摩罗什大为敬佩，论道五日，演法三天，留下了梵文经典数十部供其参悟。
鸠摩罗什本通梵文，当下不胜喜悦，于研习中倍感原典之妙，渐有译经之志。本想立即去中原，总因战乱无法前往。有时怅望：意甚憾焉。
有弟子问：“我师何忧？”
鸠摩罗什叹息曰：“我不忧佛法，唯忧仇杀无穷尽也。”
曲谷，情歌（彝语）。
宾国，今克什米尔一带。
有的史书又写作鸠摩罗炎。
龟兹国在今新疆库车一带。
鸠摩罗什在此讲的这个故事作者采用了王仲尧先生《中国佛教十大奇僧》中的说法，略有修饰。