2000年(89岁)
季羡林写出《新世纪新千年寄语》等文章,提出:“我们人类要同大自然成为朋友”;
这一年,季羡林会见了台湾学者马树理先生。
2001年(90岁)
季羡林回到他青年时期求学的济南,向山东大学赠送《传世藏书》;
这一年,季羡林向北京大学捐赠图书、字画、手稿等;
这一年,季羡林出席历史学国际学术会议;
这一年,季羡林出席北京大学举行的庆祝他90华诞暨从事东方学研究66周年的会议;
这一年,季羡林出席在北京大学举办的东方学国际研讨会。
2002年(91岁)
这一年的11月,季羡林就编辑《藏儒》一书写了一封信,从近期目标与远景目标两个方面阐述编著这部著作的重要性。
2003年(92岁)
季羡林向清华大学捐赠15万美元,用来建立“季羡林文化促进基金”;
1月27日,国务委员、教育部长陈至立看望季羡林;
9月9日,中共中央政治局常委、国务院总理温家宝看望季羡林。
2004年(93岁)
季羡林的散文集《清塘荷韵》出版;
这一年,季羡林当选为中国译协名誉会长。
2005年(94岁)
由中国孔子基金会发起成立的季羡林研究所在北京正式揭牌;
8月15日,中共中央政治局常委、国务院总理温家宝到三〇一医院看望季羡林。
2006年(95岁)
由当代中国出版社出版的《季羡林谈人生》一书出版。出版后产生很大社会影响。季羡林将此书赠送温家宝总理。温家宝总理高度评价此书。此后,当代中国出版社陆续推出《季羡林谈读书治学》《季羡林谈师友》《季羡林谈写作》《三十年河东三十年河西》《季羡林谈佛》《季羡林谈翻译》,均产生很好的社会影响;
这一年,季羡林成为“2006年感动中国”获奖人物之一;
8月6日,中共中央政治局常委、国务院总理温家宝到三〇一医院看望季羡林,对他95岁生日表示祝贺。
2007年(96岁)
8月3日,中共中央政治局常委、国务院总理温家宝到三〇一医院看望季羡林,赞扬季羡林学贯中西,笔耕一生;
这一年,香港知名人士林青霞到三〇一医院看望季羡林。林青霞说,自己特别喜欢读季先生的书。季羡林向林青霞赠送当代中国出版社出版的《季羡林谈翻译》一书。
2008年(97岁)
8月2日,中国中央政治局常委、国务院总理温家宝到三〇一医院看望季羡林。
2009年(98岁)
7月11日八时五十分,季羡林在三〇一医院病逝,享年98岁。