小卡从图拉的肚皮下跑出来，跑到云善身边，倒在云善身上。
“小卡！”图拉叫道，“你别压着云善。”
“别像一头小牛一样。”
“我知道了，妈妈。”小卡往旁边挪了挪。
不过很快，他又站起来跑回图拉的肚子下。他更喜欢挨着自己的妈妈睡觉。
大象们将幼象围在中间。小象们喜欢躺着睡觉，大象们爱站着睡觉。
成年大象并不需要多久的睡眠，她们很快醒来。只有幼象们还在呼呼大睡。
玛丽所在的族群靠得很近。奥罗拉和图拉能听见她在说话。
“今天刚说起她，没想到晚上就听见她的声音了。”图拉惊喜地对奥罗拉说。
玛丽的族群大概在8公里外，她们现在正往前面的小树林走。和阿尼亚家族明早的目的地一样。
“奥罗拉姐姐，图拉姐姐，明天我们就能见面了。”玛丽欢快地说。
“你们听说了吗？草原上来了奇怪的家伙。”
图拉好奇地问，“什么奇怪的家伙？”
玛丽，“我听说那家伙有一身黄毛，带着黑色的条纹，长得很像狮子，脸比狮子圆。”
“秋狄说他长得比狮子好看。”
“他替秋狄赶走了一群想要捕杀奥塔的狮子。”
“今天草原上出现了两个人类孩子，他们能钻进土里。”另一道声音响起。
“人类能钻进土里？”图拉新奇地说，“我可没见过。”
“人类总是坐在跑得很快的东西里。”
大象们隔着遥远的距离，热切地聊着天。今天草原上可是有不少新鲜事。
除了长得像狮子的家伙，还有一条黑蛇出现在象群附近。
图拉也给她们分享今天的新鲜事，“今天奥罗拉姐姐有了一头新的小象。”
“他刚出生就会给自己起名字。”
玛丽问，“他给自己起了什么名字？”
奥罗拉说，“云善。”
玛丽，“听起来不错。”
图拉说，“他要找黑蛇，还有一些我们没听过的东西。”
“他怎么知道那些东西？他不是今天才出生吗？”玛丽问。
“不知道。”图拉说，“所以才奇怪。”
“说不定他要找的黑蛇就是那条奇怪的黑蛇。”玛丽道。
图拉，“谁知道呢。”
玛丽，“奥罗拉姐姐，云善怎么样？是头健壮的小象吗？”
“当然。”奥罗拉高兴地说，“他是头十分健康、活泼的小象。”
“白天他和小卡一样，像讨厌的鬣狗一样打扰达娜吃饭。”图拉说。
奥罗拉笑道，“你白天可不是这么说的。你说小卡像狮子。”
图拉，“狮子和鬣狗一样招烦。”