鹧鸪天十六夜出[1]
[南宋]姜夔
辇路珠帘两行垂。[2]
千枝银烛舞僛僛。[3]
东风历历红楼下,
谁识三生杜牧之。[4]
欢正好,夜何其。[5]
明朝春过小桃枝。[6]
鼓声渐远游人散,
惆怅归来有月知。
注讲
[1]元宵之夜姜夔闭门不出,第二天,即元月十六日夜,外出有感,因作此词。
[2]辇路:天子行经的大道,代指京城大道。两行垂:两边的珠帘垂下来。
[3]僛僛:摇摇晃晃的样子。
[4]三生杜牧之:姜夔自况,说自己是杜牧的转世之身。杜牧风流俊赏,是姜夔非常推崇的诗人。
[5]夜何其:犹言夜已何时。语出《诗经·庭燎》:“夜如何其?夜未央。”
[6]明朝春过小桃枝:形容春意即将到来。这一句正可与《鹧鸪天·元夕不出》一篇中的“柳悭梅小未教知”相参照。