黄吉顺说：“你想想，自己想想。你怎么可以闯到我家来找我的姑娘呢？”
成民说：“大叔，你怎么突然说出这种话来？我要找大翠，问她句话，有什么不可以？我和大翠是什么关系，你不知道？”
黄吉顺说：“什么关系？你和大翠是什么关系我不管，可是，不论你和大翠是什么关系，你和她说话，我都该听着。要问我们家的事，应该先对我说，先问我。”
成民说：“噢，这个礼节的细节，我疏忽了，不过我也要跟您说，也要问你的。”
黄吉顺说：“你要跟我说什么呢？问我什么呢？”
成民本已有气，现在不顾那许多了，说：“你想，我会给你说什么呢？我会问你什么呢？”
黄吉顺说：“这个，我不知道。”
成民略思忖说：“本来，我要给你说的，应该很多，可是现在，你忽然阻拦我和大翠说话，我要说的只有一句，你这是有意要拆散我们。”
黄吉顺说：“不愧是师范毕业生。行，我这么给你说吧，你和大翠的事，虽说新社会不由父母做主，可是没有父母的同意，你们办不成。我说的对不对？”
成民说：“对。”
黄吉顺说：“所以，你应该先回家，听听你的父母怎么说的，然后再来。”
成民说：“我父母是赞成的，这个你也知道。”
黄吉顺说：“不一定，现在不一定。现在你的父母不一定赞成了。”
成民吃一惊，问道：“你这话从哪说起？”
黄吉顺说：“就从这儿，从此时此刻说起。”
成民说：“就是我的父母不赞成，我和大翠的事也是我和大翠做主。”
黄吉顺说：“好了好了，回家去问问你的父母吧。”
成民问道：“这是怎么回事？”
黄吉顺说：“怎么回事，问问你的父母就知道了。”
成民说：“我说了，就是我的父母不赞成，我和大翠的事，是我和大翠的事，我也要问问大翠。”
黄吉顺说：“大翠是听父母的。”
成民正色说：“大翠！！”
大翠说：“回家去。和大伯大妈好好商量商量。”
成民越不解似的问道：“这是什么意思？”
黄吉顺说：“这话不是很明白吗？叫你回家去问问你的父母。”
成民说：“那么我问大翠。大翠，就算我们双方的父母都不赞成我们的婚姻，你怎么回答我？”
大翠面部抽搐，说：“成民，我不改初衷。你回家去，和大伯大妈好好商量，商量，明白了吗？好好商量商量。”
成民对黄吉顺说：“你听见了吗？”
黄吉顺说：“听见了。叫你回家去和你爹妈好好商量商量。”
成民问大翠道：“大翠，你为什么哭！！”
黄吉顺说：“我说了，我的家务事，你要问我。”
成民说：“好，我就问你，大翠为什么哭？”
黄吉顺说：“这是我的家务事，你无权过问。”
成民慢起身，出门去。
大翠进自己房，“嘤嘤”哭起来。
成民快步向大柳树村走，正巧在田间小路上遇见了于凤兰，停步叫道：“大婶。”
于凤兰没精打采地答应：“啊，成民。”
成民问她：“婶，大翠怎么了？”