“帮忙呢，确实需要金棠帮一下啦，其实就是我那边有几分日本唱片公司合作邀请发过来的宣传方案，我不懂日语啊，但是金棠你不是大学选修过日语吗，面试时候还用中日韩三语自我介绍了啊！你能不能帮我翻译一下。”高敏贞双手合十眨着眼睛。
金棠愣住了，然后有些尴尬地摆摆手，“那个……面试只是提前背的而已，我的日语很差的，早就忘了。”
这回她不用找理由了，这忙她是真的帮不了，大学确实选修过日语，面试还零时抱佛脚的准备了自我介绍，但进了公司之后她一直都是本部工作，一直都是写公关稿，也用不着日语，日子久了早就忘了，更何况大学那点学习量本来就是为了应付考试而已。
“你可是延世的高材生啊，怎么可能不会啊，你忙的话，我的事又不着急，下周给我也可以，组长那边我推一下就好了。”高敏贞一脸不相信的表情。
金棠尴尬，“真的，日语只是为了考试而选修的课程，太久没用已经生疏了，更别提书面翻译这种程度，我不行的。”
“哦，好吧，高材生嘛，sky的就是和我们这种普通大学的不一样啊。”高敏贞果然一下就变了脸色，放下筷子饭也不吃了，拿着手机头也不抬地自顾自玩了起来。
姜慧英夹着泡菜一口接一口的吃，完全不参与两人的对话。
金棠张口想再解释一下，但又不知道该说什么，又觉得自己都30多岁的心里了，还怕这种小孩子干嘛，相处不来正好嘛。
一顿饭吃完，金棠只觉得自己好像比来的时候更加被排挤在外了，高敏贞紧紧地搂着姜慧英的胳膊，一路上都在谈天说地，完全不给金棠插话的时间，金棠倒也无所谓，这种还带着学生气的孤立行为也伤害不到她。
回到公司的大通间，已经快到上班时间，高敏贞也没理金棠踩着高跟鞋塔塔塔的回到自己座位，嘴里还碎碎念。
“哦莫，不是吃中餐吗？谁惹你了？”高敏贞隔壁的严志勋问。
“阿尼，欧巴中餐很不错哦，下次一起去吃吧，饭啊还是得和好相处的一起吃才香啊，人家高材生大概不屑于和我为伍吧。”高敏贞做出小白花委委屈屈的模样，和严志勋两人你一言我一语的像是演韩剧似的。
金棠两耳不闻窗外事，先把早上的会议记录一口气整理完毕，然后再开始完成韩相元要求完成的任务。
直到下班，周围人三三两两都准备走了，金棠才恍惚竟然都已经晚上八点了，她看了看进度将会议记录发给部长，然后又保存好手头工作的进度才关了电脑离开公司。
大门口365天每天都有等待自家哥哥姐姐的粉丝们，举着牌子拿着礼物和手信等候，金棠也早已习惯这样的场景，她慢悠悠地晃着去公交车站。
这漫长的一天终于结束了。
重生第二周，她好像又回到了牛马的日子。金棠的大脑和身体好像在今天突然意识到她真的回到过去了，虽然在娱乐圈，但确实边缘打工人，那些五光十色的爱恨情仇和她无关，那些缠绵悱恻或抓马或浪漫的故事也和她无关，她在这个圈子的边缘默默无闻的待了十几年，当一天和尚撞一天钟，直到半死不活的公司将她优化，而她甚至没来得及正式离职就重生回来了。
金棠的人生好像没有什么遗憾，或是要实现的梦想，她一直觉得自己心态良好，运气不错。她爸妈在老家开了一家儿童舞蹈培训基地，父上母上以前是专业舞蹈运动员，现在都是帅大叔和帅阿姨，金棠小时候也是冰雪可爱，还跟着爸妈学了一阵子的少儿拉丁。
她爸倒是成天乐呵呵的不勉强孩子成不成才，可惜她妈是个鸡娃爱好者，不仅要求金棠德智体美劳全面发展，不仅狠抓学习，还狠抓兴趣班，一三五跟她学跳舞，二四六少年宫学琵琶，平时放学还得先上奥数……
成果也是惊人的，金棠小学就靠着出色的成绩和福闽地区的非遗传承南音琵琶学习班优秀学员的身份一路跳级，小了同龄人两岁念了初一。
但太鸡娃的结果就是上了初中后金棠病倒了，不算严重但需要吃激素的药，结果初中三年的时间，她逐渐从苗条可爱的小萝莉变成青春期小胖砸了，幸运的是妈妈不勉强她跳舞了。（金棠觉得一定是她妈觉得小胖砸跳拉丁实在辣眼睛）
爸妈那时候只能叹气，怎么办呢，于是从鸡娃变成了孩子健康最重要。于是从初中开始金棠就比同学小两岁，因为长得漂亮可爱总是被小男生‘欺负’‘捉弄’，让她烦不胜烦逐渐内向，为了保证休息时间，舞蹈和奥数都停了，金棠主动留了琵琶班就当陶冶情操。
不过好景不长，初三医生正式宣告金棠痊愈和正常孩子一样了，然后母上大人再次开始了鸡娃，试图让她重新跳舞减肥，可惜金棠早就不是小时候的自己了。这次是更年期遇上青春期，天雷勾动地火，结局就是金棠坚决不干，她要独立！于是高中毕业她就来了韩国，这已经是和家里抗争的结局了——来不远不近的韩国留学。
后来大学毕业，家里以为这下总要回国了吧，然后金棠闷声不响就上了yg的贼车，爸妈一开始挺生气，但了解后一看这单位倒也不错，韩国三大娱乐公司呢，公司待遇也挺好的，才逐渐看开。她妈在儿童舞蹈班的腰杆这几年都直了不少呢。
大闺女没上成国内top3，但是上了人家韩国的top3哦，只是随便投了一下简历啦，毕业就直接进了顶级娱乐公司欸，哎呀，都是孩子自己优秀啦，自己上进嘞，公司可器重她了吼……
所以从自己进了yg开始，她和家里的关系也早就恢复如初了，爸妈也会时不时的来韩国看她，后来更是在首尔买了房，也算是扎稳脚跟。要说遗憾嘛，大约也只有大多数家长的遗憾一样——孩子不结婚了。反正金棠自从大学谈了恋爱分手后她也没再恋爱了，后来更是年轻人都不结婚的‘时髦’思想涌现，她也逐渐没了恋爱啊结婚啊这方面想法了。
所以这十几年其实她过的也不算差，公关部的活也不累，反正yg的公关人尽皆知，她只是日常负责背锅就行。
所以……怎么就重生了呢？
今天看到年轻的、十几年前的权至龙，她才突然有了时光真的倒流了的实感，多年轻的gd啊，还没经历更多风雨，满满少年气却已经是当红顶流的权至龙。
金棠笑了笑，打开打包回家的紫菜包饭，想了想，今天运气还算不错，遇到了gd，那就加个餐再吃一包辛拉面吧，加个荷包蛋。
吃货金小棠，笑眯眯地煮面。