“等一下。”
西莉走到吧台，拿了茶饼和咖啡卷回来。珍妮已经又点起一根烟了。
“好，现在说说看，发生什么事了？一五一十地说哦！是不是复活节的时候，有摩门教徒去找你？你就是太容易被影响了，珍妮，你应该不要和摩门教徒打交道的……”
“不是，西莉，根本不是这样子……”
她快哭出来，但还是忍了下来。
“不然到底是什么呀？盘子上的东西怎么回事？你怎么动也没动？”
“我得了癌症。癌症，西莉，你懂吗？情况似乎很严重，明天一早我要到奥斯陆的放射科去。或许我只剩几个月的生命了……”
西莉仿佛被揭去面具似的露出了真面目，珍妮几乎同情起她来。现在她们两个**相对。
“可怜的珍妮，亲爱的小珍妮，为什么你刚刚不说呢？”
这位朋友执起她的手。接着就是如同从报上剪下来的完整故事。
珍妮需要一个半小时的时间叙述十四天来发生的事。她很惊讶自己竟然能够这么冷静又准确地描述所有的事情，连细枝末节也没放过，好像在说别人的事。
西莉仍旧紧紧抓住珍妮的手腕久久不放。珍妮看见自己的手在刺眼的灯光下苍白毫无血色，像雪一样的白。
“我们不可能永远不死，西莉，早晚你也会遇上……”
她深深望入西莉的眼底。
“现在对我比较重要的是你生病了。难道我帮不上任何忙吗？”
珍妮又点了一支烟，摇摇头。
“嗯，我要陪你到奥斯陆去，我可以请几天假，你一个人去不好。”
“谢谢你，西莉。但这段路我必须自己走。现在你得跟我说再见了，西莉。或许这很痛苦，但我必须向自己、向这座城市以及生命告别。以后你免不了也要这么做。”
“珍妮，等等，珍妮，我真的很想……”
“不！我必须自己完成，现在我得走了，西莉。”
她的骄傲现在如柱子般坚硬。
她起身穿上外套，从桌下拉出白色旅行箱。
“对了！你想不想吃虾堡？或是复活节蛋糕？这些给你吃。”
“可是等一下……”
“保重了，西莉！”
她转过身背对西莉，走到街上，逃离西莉的同情。
同时觉得自己从整个世界挣脱了出来。