[89]。原始之水:来自法国的香水品牌,第一款香水于2015年推出。
[90]。星象家:即葵百合(StarGazer),花大,常为紫红色,有紫红色斑点,香气袭人。
[91]。卡萨布兰卡:即香水百合,纯白的花瓣总是能开得那么自傲。
[92]。卡夏尔:法国品牌,第一款香水诞生于1978年。
[93]。奥帕杜:这个新词是由纯粹距离的创始人扬·埃伍德·沃斯(JanEwoudVos)创造的;他觉得冥冥之中,这个名字以一种神秘的方式唤起共鸣。这款香水由晚香玉和栀子的白花香开场,接着是紫丁香、玫瑰、雪松。
[94]。罗拔贝格:巴黎时尚设计师罗伯特·贝格(RobertPiquet)的品牌,以品位高雅、极致奢华、远离平凡作为定位。
[95]。维克斯达姆膏:宝洁公司出产的感冒药,一种薄荷脑搽剂,搽在胸前能够使感冒者呼吸通畅。
[96]。卡尔·拉格斐(KarlLagerfeld)推出的一种含178种芬芳花香香精的知名香水。它香味持久浓郁,瓶子造型独特,圆形的瓶身配以海芋形瓶盖,为卡尔·拉格斐赢得了FiFi香水大奖。
[97]。安·弗利波:在皮卡第(法国北部旧省)长大,那里野花丛生、花园和菜园无一不激发了她嗅觉的灵敏度。从法国香水学校(ISIPCA)毕业以后,她便开始与香水大师米歇尔·艾麦瑞克(MichelAlmairac)一起在美国国际香精香料公司(IionalFlavors&Fragrances)工作。
[98]。布鲁诺·阿坎波拉:来自意大利的香水品牌,创立于1960年。
[99]。纳斯马图:亚历桑德罗·瓜尔蒂耶里(AlessandroGualtieri)曾为范思哲、华伦天奴等品牌调制香水,后来创立了自己的纳斯马图品牌。现发行的香水全部为30ml规格,香精浓度。
[100]。靡码:法国独立香水品牌,创办于2007年,第一款香水于同年推出。
[101]。耶罗波安:法国香水品牌,第一款香水于2015年推出。
[102]。卡丽切·贝克尔:奇华顿首席调香师。
[103]。提亚蕾花:一种小而精致的白花,由黄色花蕊和5~8片花瓣组成,一年四季盛开,波利尼西亚人通常将其做成花冠、花环或耳饰。
[104]。欧梦德·杰尼:来自英国。创始人琳达·皮尔金顿(LindaPilkington)原先只是一个香水爱好者,没有受过专业调香训练;在她为某家化工公司工作的时候,香奈儿委托她配制一款芳香蜡烛,于是她决定干脆自立门户。
[105]。卡伊:顶级又另类的制香品牌,只做栀子花香,只在最高级百货公司贩售,也有身体用产品和居室内扩香产品。
[106]。金合欢:作者描写的这款香水,更确切地说是金合欢(farnésiana),属含羞草亚科,叶子像含羞草一样。这种花远看像黄色云彩,走近能看见细小的叶子和金黄色的小花球,毛茸茸的。
[107]。馥莱俪:法国品牌,灵感来源于日本的传统仪式,第一款香水于2017年推出。
[108]。斯科特斯戴尔夫人:美国品牌,第一款香水于2014年推出。
[109]。阿斯提尔·威拉特:1996年创立的小众法国品牌,第一款香水于2008年推出。
[110]。拜里朵:来自瑞典斯德哥尔摩,由本·戈勒姆(BenGorham)成立于2006年,香水的灵感来源于他的许多旅行。
[111]。《奇怪的果实》最初是一位大学教授刘易斯·艾伦(LewisAlen)在1938年写的一首诗,用以反对当时南方盛行的对黑人处私刑(lyng)的行为。1939年,比莉·荷莉戴(BillieHoliday)演唱了这首歌;同样身为黑人的比莉对这首歌感同身受,歌词除了本身哀伤的意义,也道出种族歧视带给黑人的天昏地暗,气氛近乎诡谲。歌曲的开头是这样的:“南方的果树上结着奇异的果实,血红的叶子血红的根茎。”
[112]。这里介绍的两款香水,调香师分别是桑德琳·维多尔特(Sa)与米歇尔·罗尼斯卡[Miitska,著名调香师埃德蒙·罗尼斯卡(EdmondRoudnitska)之子],他们的名字出现在相应的香水名称中。
[113]。伊夫黎雪:法国化妆品品牌,产品从植物中提取精华,创始人伊夫·黎雪(YvesRocher)。
[114]。威伊尔香氛:纽约香水品牌。
[115]。帝国之香:法国品牌,第一款香水于2003年推出。
[116]。奈拉梵米尔:法国沙龙香水品牌,第一款香水于2012年推出。
[117]。天芥菜:又叫香水草(跟芥菜没有关系),香气粉感、松软、绵柔,闻起来有干草和杏仁粉的味道。
[118]。大部分猫都喜欢香水草的味道,偶尔食用香水草也对猫的身体有益,可以治疗一些病症。
[119]。艾绰:意大利时装品牌,1989年开始推出香水。
[120]。LT披威:法国传统香水工坊,第一款香水产自1774年。
[121]。H调香师:琳恩·海莉诗(LynHarris)创立的另一个新品牌,第一款香水于2015年推出。这位低调的女调香师2000年在伦敦创立了米勒·海莉诗(MilerHarris)。