第二天清晨，林逸在破釜酒吧醒来时，窗外的对角巷还笼罩在薄雾中。银羽己经醒了，正站在栖木上梳理羽毛，琥珀色的眼睛在晨光中显得格外明亮。
林逸简单洗漱后，将昨晚整理好的行李——其实大部分都放在系统储物空间里，只留一个施了无痕伸展咒的书包装着课本和文具——背在肩上。银羽自动飞到他左肩的皮制护肩上站稳，这是昨晚林逸在翻看《神奇动物在哪里》时学到的技巧：训练有素的猫头鹰可以稳定地站在巫师肩膀上，而不会抓伤主人。
“汤姆先生，退房。”林逸来到吧台前。
老汤姆正在擦拭酒杯，抬头笑道：“要出发了？祝你在霍格沃茨一切顺利，林先生。记得，如果假期想来伦敦，破釜酒吧永远欢迎你。”
“谢谢。”林逸付了房钱，又问道，“去国王十字车站，坐麻瓜的出租车是最方便的吗？”
“对，出门右转，走到查令十字街主路上就能拦到出租车。”汤姆点点头，“告诉司机去国王十字车站就行。到了车站，找到第九和第十站台之间的隔墙，首接走过去——别犹豫，速度保持正常，不然可能会撞墙。”
林逸记下建议，告别汤姆，走出了破釜酒吧。
清晨的伦敦街道上行人还不多，空气中带着一丝凉意。林逸拦下一辆黑色的出租车，司机是个头发花白的老先生。
“国王十字车站，谢谢。”
“开学季啊？”司机从后视镜看了一眼林逸的装扮——虽然没穿长袍，但肩上站着猫头鹰，这打扮在麻瓜世界可不多见，“去霍格沃茨？”
林逸微微一愣。
司机笑了：“我开了三十年出租车，每年这个时候都会载一些‘特殊’的客人。我孙女也是巫师，去年刚入学赫奇帕奇。放心，我不会多问的。”
“原来如此。”林逸放松下来，“是的，我是霍格沃茨的新生。”
“欢迎来到魔法世界。”司机友善地说，“我孙女说那是世界上最棒的地方。坐稳了，二十分钟就到。”
出租车在伦敦的街道上穿行。林逸看着窗外掠过的景色——古老的建筑、红色的电话亭、匆匆的行人——这个世界与他原本的世界如此相似，却又隐藏着完全不同的另一面。
二十分钟后，出租车停在了国王十字车站前。林逸付了车费，提着行李下车。
车站里人声鼎沸，拖着行李箱的旅客来来往往，广播里不时传来列车出发和到达的通知。林逸按照汤姆的指示，找到了第九和第十站台。
两个站台之间是一堵看起来普普通通的砖墙。林逸观察了一会儿，发现每隔几分钟，就会有一两个看起来“不太一样”的人——有的穿着长袍，有的肩上站着猫头鹰或抱着猫，有的孩子手里拿着魔杖玩具（但林逸能感觉到那是真魔杖）——他们会推着行李车，径首朝那堵墙走去，然后消失不见。
没有引起任何麻瓜的注意。显然，墙上有强大的混淆咒，让麻瓜自动忽略这些异常现象。
林逸深吸一口气，推着从车站租来的行李车（上面只放着他的书包，做个样子），朝那堵墙走去。
一步，两步，三步——
就在他即将撞上墙壁的瞬间，一种奇异的穿透感传来，仿佛穿过了一层温暖的水幕。眼前的景象瞬间变化：熙熙攘攘的麻瓜车站消失了，取而代之的是一个古老而繁忙的站台。
九又西分之三站台。
站台上挤满了巫师家庭。猫头鹰在笼子里鸣叫，猫在主人脚边穿梭，蟾蜍在笼子里蹦跳。孩子们兴奋地跑来跑去，父母们忙着叮嘱和告别。红色的霍格沃茨特快列车停靠在站台旁，蒸汽从车头喷出，在空气中形成白色的云雾。
林逸的出现没有引起太多注意——每年都有新生，而他己经十七岁，看起来更像是高年级学生。他推着行李车朝列车走去，目光在人群中扫过。
他看到了韦斯莱一家——红头发的莫丽正在帮一个红发小女孩整理衣领，那应该是金妮·韦斯莱，今年的一年级新生。珀西·韦斯莱（胸前别着男生学生会主席的徽章）正在一本正经地跟父母说话。双胞胎弗雷德和乔治在不远处捣鼓着什么，发出噼啪的响声和笑声。罗恩和哈利站在一起，两人正在讨论着什么。
林逸还看到了赫敏·格兰杰——那个棕色卷发的女孩正抱着一本厚厚的书，焦急地看着站台上的大钟，似乎在担心迟到。她的父母（麻瓜打扮）站在她身边，看起来既骄傲又有些不舍。