晚上，林恩和索菲亚在食堂帐篷里一起吃晚饭。
剧组的伙食简单但充足：烤鸡胸肉、蔬菜沙拉、土豆泥。
林恩说道：“你父亲打电话给我了，问你是否适应，我说你做得很好。”
索菲亚笑了笑，有点无奈：“他总是这样，把我当小孩。”
林恩赶紧圆场：“他是关心你。”
索菲亚用叉子戳着沙拉，“我知道，但我需要证明自己不需要他的关心也能做好。”
林恩问道：“你己经在做了，不过，你为什么想拍电影，因为家族？”
索菲亚放下叉子，说道：“部分吧，但更多是因为，我喜欢故事，我小时候看父亲工作，看他把一个想法变成画面，变成能影响别人情绪的东西，那很神奇，我也想做到。”
林恩继续问道：“《狗镇》不是你通常会选的故事。”
索菲亚想了想，说道：“对，它太黑暗了，我更喜欢细腻的、关于内心情感的东西，但正因为它不是我擅长的，我才想学，看看科恩兄弟怎么处理这种题材，怎么调度演员，怎么构建一个世界，这是在学校里学不到的。”
林恩相信，索菲亚·科波拉会找到自己的路，拍出风格独特的电影，摆脱“科波拉女儿”的标签。
那需要时间，也需要她自己的坚持。
林恩笃定地说道：“你会找到自己的声音的。”
索菲亚又露出了微笑：“谢谢，那你呢？你为什么写《狗镇》？它不像《饥饿游戏》或者《哈利·波特》，不是为了娱乐读者。”
林恩仰头望天，感叹道：“为了说一些必须说的话，关于权力，关于关注，关于善良如何变成暴力。”
索菲亚问得很首接：“是为了戴安娜王妃吗？”
林恩没有否认：“部分是，但也不全是，它适用于所有活在他人目光下的人。”
第二天一早，林恩去和科恩兄弟告别：“我要回洛杉矶了，公司那边有事要处理，拍摄交给你们了。”
乔尔点头后说道：“没问题，有重大进展我们会通知你。”
林恩又想起两个关系户，提醒道：“索菲亚和扎克，你多看着点，他们都是新人，但有潜力。”
伊桑也确定：“我们知道，扎克执行力强，索菲亚观察敏锐，他们会成长起来的。”
林恩最后看了一眼片场，工作人员己经在为今天的拍摄做准备，灯光车、摄影机轨道、反光板……一切井井有条。
妮可的拖车房窗帘拉着，她可能在准备今天的戏份。
索菲亚和扎克站在监视器旁，正在讨论什么。
这个项目己经上了轨道，它不需要林恩时时刻刻盯着。