林恩和薇诺娜借着月光，在森林边缘搭起帐篷宿营。
篝火噼啪作响，薇诺娜靠在林恩怀里，身上盖着军用毯子。
“给我唱首歌吧。”薇诺娜说道：“我听说你很会唱，也很会写。”
林恩哼起一段旋律，《SwearItAgain》。
“Imnevergonnasaygoodbye，CauseIneverwannaseeyoucry。”
（我永远不会与你说再见，因为我永远不想见到你哭泣。）
“Isworetoyoumylovewouldremain，andIdswearitallain。”
（我向你发誓我将爱你不渝，并再次承诺。）
薇诺娜转过头看他，问道：“你还想着她？”
林恩摇头，他的手搭在薇诺娜腰间，隔着毯子能感觉到她的体温：“难道不能是你？”
薇诺娜撑起身子，双手按在林恩胸口：“我可不是那些小姑娘，被你唱首甜歌就给骗了，那首《BabyOneMoreTime》，是你写给布兰妮的吧？！”
林恩没有否认，抬起手，指尖掠过薇诺娜的下颌线：“我只是觉得，我和你很合拍。”
他的手滑进毯子，薇诺娜没有躲开，反而迎上来，吻住林恩的嘴唇，热烈的回应。
林恩顺势按住她的后背，薇诺娜发出一声闷哼，毯子滑落到腰际。
他们的动作没有太多温情，更像是一种确认，确认在这片森林里，他们可以暂时卸下所有标签，只是两个需要触碰和温度的人。
薇诺娜的脸颊泛着红晕，几缕头发被汗浸湿贴在额前。
林恩抚摸着她的头发：“来我公司吧，你帮我管理，我现在的产业越来越多了，我想专心创作和新系统的开发。”
林恩最近一首在思考是不是要推出社交平台，但是现在哪怕自己成了CCO，他的时间依然很紧张。
薇诺娜在他怀里找了个更舒服的姿势，问道：“我们从认识到现在，还不到一年半的时间，你信得过我？”
“不信的话，就不会躺在这里了。”林恩反问：“我跟你学开枪，跟你打猎，睡在连厕所都没有的森林边上，你觉得我是闲着无聊？”
薇诺娜沉默片刻，痛快地答应：“好啊，我会尽力。”
“我会给你分红。”林恩补充道：“咱俩私下里再签协议，你帮我盯着‘林恩网络’，奥利弗和菲欧娜能力不错，但他们毕竟是职业经理人，有些事需要自己人看着，当然，还有TMZ和保护伞。”
薇诺娜缓缓点头。
林恩重新躺平，望着夜空，又哼起另一段旋律，《FarAwayFromHome》。
薇诺娜侧过身，手臂搭在他胸前：“想家了？”
林恩没有回答，只是继续哼着那首歌，像是在对自己唱，唱给那个遥远的家。
薇诺娜闭上了眼睛，渐渐入睡。
回到圣塔莫尼卡是一周后。