杰夫没问理查德的事，显得有些不够关心。
林恩知道这位岳父并非不在意自己女婿的危机，于是解释道：“UTA准备学习CAA，放弃单一经纪人制，采用团队模式管理客户。”
CAA的经纪人制度是工业化分工协作模式，团队成员专注于各自擅长的领域，例如影视、音乐、文学、体育和品牌合作，不提供单人对单人的服务，而是通过团队服务单人。
杰夫表情没变，又倒了两杯酒：“对客户是好事。”
但这对理查德来说短期内是场灾难，林恩在UTA的经纪约现在全归理查德，如果改成团队，他的分成会被切走大半。
理查德在圣塔莫尼卡的住宅是贷款购买，再加上抚养安琪拉的费用，每月经济压力巨大。
“薇诺娜说理查德还在想对策。”林恩拿起酒杯：“等回到洛杉矶，我打算成立自己的经纪公司，由我担任主要出资人，让他们几个共同持股。”
杰夫没再说话，只是喝了一口酒。
林恩拿起手机拨通理查德的号码：“关于UTA的改革，我有个想法……”
…………
纽约第五大道博德斯书店的门前排起了长队，蜿蜒过两个街区。
《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》首发式放在这里，是矮脚鸡出版社全球品牌推广计划的一部分。
林恩站在二楼活动区的窗边往下看，孩子们穿着自制巫师袍，手里攥着前两部的旧书。
华纳兄弟的电影开发主管找到他，递过名片：“观众在急切期待霍格沃茨出现在银幕上，我们想认真谈谈这个系列，不是期权，是首接立项。”
林恩没有立刻回应。
他想起记忆中《哈利·波特》电影特效的局限性，飞行的扫帚动画像粗糙的制作，城堡缺乏质感。
林恩接过名片：“再等等，现在的技术还撑不起那个世界。”
对方还想再劝，林恩己经转身走向签售台。
…………
华尔街，川懂大厦顶层宴会厅，一场新兴媒体与投资酒会正在举行。
杰夫·亚斯引着林恩步入会场，主办方是所罗门兄弟和高盛。
一个白发男人走近：“我看过TMZ对吉布森的报道，做得不错。”他用手拍了拍林恩肩膀，礼节性的问候后立刻走开。