4分别时刻
丹尼问赫连娜：“就要回去了，你的心情是什么样的？”
“很复杂，甚至想要逃避。”赫连娜实话实说。
“为什么？”丹尼问。
“你又想当树洞啊？”赫连娜笑了。
“你真的不可以把树洞是什么东西告诉我下吗？”丹尼闪现出美国人特有的纯真。
“你去下载王家卫的《花样年华》看看，就明白了。你的中文怎么样？”赫连娜问，她知道老板娶的是中国太太。
“还不错。”丹尼如实回答，然后又问：“你还没有说为什么想逃避。还是因为辛蒂或是拉尔夫吗？”
原来他都记得自己说过的没一句话，赫连娜叹气：“多少有些，其实辛蒂我已经原谅她了，可是拉尔夫是我的客户，我该怎么做？怎么面对？”
“你的直觉想怎么做？”丹尼问。
“回去立即申请换组。”赫连娜笑了。
“那怎么行，这是你的工作，而且是你的第一个案子。”丹尼看着她继续说：“你可以很好地处理的，我相信你。”说完他看向墨蓝色的天空繁星点点……
清晨，丹尼唤醒赫连娜：“太阳就要出来了。”
赫连娜走出帐篷，和丹尼坐在湖畔，天边的云朵似乎被染成了红色，太阳渐渐升了起来，柔和的阳光，似乎很温暖，一点也不刺眼。
站起来，沿着湖畔行走，远看芝加哥的天际线，栉比鳞次的摩天大楼密密麻麻的挤在一起，塑造出全美第三大城、中部第一大城的轮廓。每一栋大楼背后都有说不完的故事，都有足以成为芝加哥象征的特殊意义。
回城的路上，赫连娜完全清醒了，离开的日子又近了一天。
丹尼问：“礼物你都买好了吗？”
赫连娜摇头：“还没，我对芝加哥的认知远远没有拉斯维加斯的多。”
丹尼大笑：“那我陪你去购物。”
“你今天不用上班啊？”赫连娜问。
“斯蒂文特批了我的假。”丹尼说。
“哦！还是斯蒂文更有人情味。”赫连娜笑了：“去哪里购物？”
丹尼想了想说：“AmeriGirlPlace（美国女孩园地）吧。”
赫连娜皱眉：“我又不是孩子了。”
“多大的女人都有做女孩的梦。”丹尼说着，加快了速度，要赶在上班大军的前面回到城里才好。
回到公寓，丹尼说：“先去洗漱一下，然后你来我的房间一起吃早餐，我们再出去。”
赫连娜点头答应着，心里在想，要挑什么样的礼物给同事，给老爸老妈、还有辛蒂。
和丹尼吃过饭，大约十点的时候他们出发，先去了美国女孩园地，才进门就看到迎面而来的小女孩，每个都搂着娃娃不放，在店内兴奋的跑跑跳跳，选购着自己喜欢的款式。有的小朋友，双手抱满了四五组娃娃，却还是逛个不停。赫连娜才知道，原来这栋三层楼的卖场里，卖的都是洋娃娃！
看到无止尽的漂亮娃娃，赫连娜一下兴奋起来，立即投入其中，丹尼一路陪着，突然他拿起一个娃娃对赫连娜说：“你看！世界第八奇迹被我发现了，这个和你好像。”
赫连娜看过去：“还真是哎，有那么一点，尤其是眼睛。”她眯着眼笑了，果然很像。
丹尼立即把这个娃娃放进购物篮中。赫连娜把它拿起来，看了眼价格，又是惊叹：“这么贵？”丹尼把它依旧放进购物篮：“这个我送你。”赫连娜笑了：“真的？那还有没有更大号的？”丹尼忍不住笑了，和赫连娜在一起，总是能够有想笑的冲动。