第五章：三颗珍珠
当林基廷国王和英戈王子在海边洗完澡，简易地吃了一点早餐后，他们心里就开始盘算，怎样做才能改善目前的处境呢？
“基尔加德城可怜的百姓们，”林基廷高兴地说，“很难再见到他们活着的国王了，因为我的船、船员连同所有的一切都没有了。让我们面对现实吧：我们将终身被囚禁在这座岛上，如果找不到更多吃的，仅凭这一小袋粮食，我们也活不了多久。”
“我不会被饿死，我可以吃草，”山羊用开心的口气——或者说用比尔比尔能够采用的开心口气说道。
“说的对，说得非常对，”国王说。接着他似乎思索了一下，然后转身对英戈问道：“王子，如果出现最坏的情况，你认为我们可以吃掉比尔比尔吗？”
山羊呻吟一声，用责备的眼光瞥了主人一眼，然后说道：
“魔鬼！你真要吃你的老朋友和仆人？”
“只要有一点办法，我都不会，比尔比尔，”国王愉快地回答道。“你只能做一顿磕牙难咬的老肉，而我的牙齿也没有以前那么好了。”
在国王和山羊斗嘴时，英戈突然想起了父亲藏在宴会厅瓷砖地板下面的三颗珍珠。毫无疑问，基提卡国王被入侵者的突然袭击惊呆了，所以没有机会拿到珍珠。要不然，那些凶狠的武士就会已经被打败并被驱逐出平格瑞岛。因此，珍珠一定还藏在原来的地方。英戈相信，在眼前这样的困难时刻，它们一定会对他和他的朋友们帮上大忙。但王宫现已成为一片废墟，他也许找不到原来藏珍珠的地方了。
想到父亲曾要求他保守珍珠和珍珠魔力的秘密，他没有对林基廷说起这件事。但是，想到可以去取祖先留下来的神奇宝物，小王子心里产生了新的希望。
他站起来对国王说：
“我们回到平格瑞岛的另一端去。虽然我父王的宫殿已经变成了废墟，但总比留在这里更好。只有回到那里，我们才有可能找到摆脱困境的办法。”
这一建议得到林基廷的赞同，一小队人马立即出发往回走。因为一路之上没有耽搁，大约在中午的时候，他们就到达了岛屿更大的那一端，并立即开始在王宫的废墟里再一次搜寻起来。
令他们感到宽慰的是，他们在塔楼楼底找到一间还可以住人的房间，不过房间的屋顶已经被砸穿，房间里到处堆放着凌乱的石头。就像国王自己说的，他太胖，没法干任何体力活儿，所以就坐在一块大理石上，看着英戈清扫房间里面的垃圾。清理完垃圾之后，孩子继续在废墟里面搜寻，终于找到一个石凳和一张虽已破损但还勉强能用的扶手椅，另外还找到一些寝具和一张床垫。因此，到夜幕降临时，那间小屋又被收拾得很舒服了。
第二天上午，当林基廷还在呼呼大睡，比尔比尔正忙着“修理”海岸边带有露珠的青草的时候，英戈王子开始在皇家宴会厅原来位置的大理石堆里搜寻起来。他在废墟堆之间攀爬了一段时间，然后来到了一块平地。通过瓷砖地板和四散的破损家俱，他认出这正是他要找的宴会大厅。但是，在地板的中央，在埋藏珍珠的地点上面，横七竖八地压着几块又大又沉的大理石，这些石块是墙壁垮塌时倒在这里的。
这一不幸的发现一度令小王子感到灰心丧气，因为他知道，自己绝不可能搬动这些巨大的障碍物。但是，拿到那些珍珠是如此重要，不到最后关头，他绝不会轻言放弃。于是，他就坐下来认真思考这件事情。
这时，林基廷已经起床，从屋里信步来到草地上，发现比尔比尔正安闲地斜卧在草皮上。
“英戈去哪里了？”林基廷问，一边用手指关节去揉自己惺忪的睡眼，他睡得太久了。
“别问我，”山羊说，一边心满意足地咀嚼着一束新鲜的嫩草。
“比尔比尔，”国王说着蹲坐到山羊身旁，将双肘靠在双膝上，用双手托住自己的肥下巴，“听我跟你讲一讲心里话吧，我感到很无聊，我需要娱乐。我的好朋友基提卡被野蛮人绑架了，被抓走了，所以没有人同我进行充满智慧的交谈。我是国王，你是山羊。假如你给我讲个故事……”
“假如我不讲呢，”比尔比尔说，面露不悦之色。山羊的面部表情也很丰富。
“如果你拒绝，我就会更不高兴。我知道你性情温和，不会让这样的事情发生。求你给我讲一个吧，比尔比尔！”
山羊用鄙夷的表情看着他说：
“别人会以为你才四岁大呢，林基廷！但是好吧——我奉命就是。仔细听着，这个故事对你有好处——不过我怀疑你能不能听懂其中的寓意。”
“这个故事肯定会对我有好处，”国王大声说，他两眼发光。
“很久以前，”山羊开始讲。
“那是什么时候，比尔比尔？”国王轻声地问。
“别打岔，这样做是不礼貌的。很久以前，有一个国王的脑袋里没长脑子，那儿的人大多是长了脑子的，而且——”
“这故事是真的吗，比尔比尔？”
“而且，这个长着空脑壳的国王爱唠唠叨叨，说一些毫无意义的废话，并且还会没头没脑地嘲笑一些毫无意义的事情。这一段故事完全是真实的，林基廷。”
“接着讲吧，亲爱的比尔比尔。不过，很难相信一个国王会没长脑子——除非，除非他有一头会说话的山羊。”
山羊静静地盯着他足足看了一分钟，然后才接着讲他的故事：
“这个没长脑子的家伙是偶然当上国王的，因为他出身于皇族。前国王因为同样的原因，也是没长脑子，一生下来就没有脑子。”
“可怜的家伙！”国王曰。“他有一头会说话的山羊么？”
“他有，”比尔比尔回答道。
“那么，他就根本不应该被生下来。呵呵-咯-咯-咯，哦-嚯！”林基廷咯咯笑了起来，肥硕的身躯笑得前仰后合。“可是一个人很难让自己不被生下来，他没有机会反对，对吗，比尔比尔？”
“到底是谁在讲故事，我倒想知道，”山羊生气地诘问。
“你去问长了脑子的人吧，伙计，我肯定是没法告诉你了，”国王答道，突然迸发出一阵开心之极的笑声。