而况送若我的是海上的浪花，
迎接我的是异乡的风箱。
啊，东京下着细细的秋雨，
我想起了先生临别的希望；
东京孰舞着漫天大雪，
我好像看到了千里外的故乡……
萧红生性憧憬幸福，不甘于人生的寂寞。然而当她踏上异国的土地，看不见一张熟悉的面孔，看不见一条熟悉的街道，就是那美丽的风景，也充满了异国的情调……因此，她开始感受到一种难以忍耐的孤独与寂寥，觉得自己简直像是被充军西伯利亚的囚徒。思念祖国，思念恩师鲁迅先生，思念文坛战友之情与日俱增。为了记述这种心情，她曾写下了一首思绪绵绵的《异国》诗：
夜问：这窗外的树声，
听来好像家乡田野上抖动着的高粱；
但，这不是，
这是异国了。
踏踏的木屐声音有时湖水一般了。
日里：这青蓝的天空，
好像家乡六月里广茫的原野，
但，这不是，
这是异国了。
这异国的蝉鸣也好像更响了一些。
萧红东渡以后，中国文坛上发生了一场有关两个口号的论战，鲁迅先生在冯雪峰等人的协助下，参与并领导了这次文坛的论争。然而在论战期间，鲁迅先生的病情日渐恶化，致使鲁迅先生校完《海上述林》下集的翌日―1936年10月19日谧然长逝。鲁迅先生的逝世，给中国革命、中国文坛所带来的损失是无法估量的，在萧军、叶紫、许广平……的心中所造成的悲哀，也是难以形容的。
远离祖国、身在异邦的萧红得知思想上的导师、扶持她步入文坛的前辈、曾经爱护过她的可敬的恩人逝世了，她就像万箭穿心，难以形容她的痛苦和悲哀，她真想“一步踏了回来，这想象的时间，在一个完全孤独了的人是多么可怕”。她没能参加鲁迅先生的葬礼，引大终生的憾事。她只能在24日给萧军写信，恳请萧军替她向鲁迅先生的遗体敬献一个花圈，并请他将信转给可敬爱的大姐许广平一阅。萧军遵嘱将信交给了许广平，置身悲哀深渊中的许广平含泪读了这封信：
“……我是不能不哭了，我看到一张中国报上清清楚楚登着他的照片，而且是那么痛苦的一刻。可惜我的哭声不能和你们的哭声混在一道。他已经离开我们五天了，不知现在他睡到哪里去了？虽然在三个月前向他告别的时候，他是坐在藤椅上，而且说：‘每到码头，就有验病的上来。不要怕，中国人就会吓唬中国人，茶房就会说：验病的来啦，来啦……去吧，我等着你的信来’……
“告诉许女士：看在孩子的面上，不要太多哭……”
许广平忍着极大的悲痛，对萧军说：
“告诉红姑娘，听先生的话，把身体养好了再回来。”
“没用的！”萧军痛苦地摇了摇头说，“先生的谢世，对她的刺激太大了，估计她会很快地回到祖国来的。”