“狐狸小子，现在是明治几年了？”
“现在是大正时代了。”炭治郎如实回答道。
“大正？”恶鬼的眼珠在眼眶里不断转动，似乎在思考什么。
“啊啊啊啊——！”那只恶鬼突然大声咆哮了起来，“年号都！年号都变了！又变了！在我被关在这种地方的时候又变了！不可原谅！不可原谅！该死的鳞泷！该死的鳞泷！该死的鳞泷！”嘴里不断重复着鳞泷左近次的名字。
“你为什么会知道鳞泷先生？”从恶鬼的嘴里听到鳞泷先生的名字，炭治郎感到很疑惑。
“我当然知道，因为抓住我的就是鳞泷啊！那家伙还在猎鬼的时候！江户时代！应庆年间！”说到鳞泷左近次的名字时，恶鬼的声音中藏着难以掩饰的憎恨。
chapter_（）;
“江户时代？！那都已经几十年前了，你怎么还活着？！”听到对方活了这么久，炭治郎感到很不可思议。
“但是我就是一直存活了下来，在这紫藤花的牢狱之中，大概吃了50个小鬼吧！”
“50个？！”
“11、12、13”恶鬼开始数起数来，然后指着炭治郎。“然后你是第14个了”
“你到底在说些什么啊？”炭治郎不解道。
“嘻嘻嘻——”恶鬼突然嬉笑了起来，“当然是被我吃掉的鳞泷的弟子的数量啊！我早就决定要杀死那家伙的所有弟子了！”
“什么？！”
“我想想啊，特别有印象的是大概那两个人吧。”
“那两个人，最强的是有着罕见发色的小鬼吧。他有着肉色的头发，嘴部有伤。另一个则是穿着带鲜花图案的和服的女孩子，虽然很矮小，也没什么力量，但是速度却很灵活。”
听着恶鬼的话，炭治郎的脑海中闪过两个身影：锖兔和真菰。
‘他们两个被这只鬼杀了？可是他们之前还陪我训练的。
“你那狐狸面具就是鳞泷弟子身份最好的象征，因为戴着它，都被我吃掉了。简直就像是鳞泷亲手杀的一样！”
“呼！呼！呼！”恶鬼还在喋喋不休的说着，但是炭治郎此刻已经压抑不住心中的怒火了！
“你这个混蛋！！！”
“哦哈哈哈哈！”看着炭治郎这副模样恶鬼笑出了声。“当初那个娇小的女孩子跟你现在的表情一模一样，之后的动作也变得僵硬了，然后我就扯断了她的手脚，然后”