一九八三年新春告白
走过五十多年的僧侣岁月，
我明白弘法利生，推动人间佛教，
必须有无限的方便、无量的法门。
现代科技即是一项不可或缺的利器。
在电视传播里，
佛光山从“甘露”到“信心门”的制作，
无不希望借由媒体，将佛法弘传于社会。
我们的努力没有白费。
我以为时代考验着佛教，
佛教也应时代的更迭而渐次丰富，
我们唯有充实自身、因应时代，
始能在历史洪流中奋起向前。
各位护法、朋友们：新年如意！
时入初岁，新意拂扫娑婆大千，祈祝神清气爽，平安吉祥！
思及过去一年，最教人欣喜的是，经过韩国法山法师及杨白衣教授居中联系，佛光山与具有一千三百多年悠久历史的韩国灵鹫山通度寺，缔结为兄弟寺，此事被各界誉为佛教传统与现代的结合，其意义至为深远。
在缔结协议书中，双方达成协议，将共同促进佛法的宣扬及增进彼此感情的联谊，共同为复兴佛教、造福社会的理想而努力。通度寺素有“佛宝寺”之誉，是有历史、有传统的古寺；佛光山虽然只有十六年的历史，却是以佛法为根本，谨遵佛教传统，作现代化的发展。两寺能结为兄弟寺，实是“以古证今”的最佳证明，对世界和平、佛教融和的展望上，具有实际的功效！
佛光山与韩国千年古刹通度寺举行缔结兄弟寺仪式。左为通度寺住持性波法师（一九八二年十月二十三日）
十月，我率团赴韩，祝贺通度寺一千三百年的寺庆，并拜访另一座被誉为“法宝寺”的海印寺。有“僧宝寺”之称的松广寺，其住持菩成和尚一直与佛光山保持密切的往来，所以我们也前往参访。接着，我从韩国转往日本，访问了日光中禅寺、比睿山的延历寺、鉴真大师的唐招提寺、奈良的东大寺等，这些寺院，都具有相当的历史价值，值得我们仔细参访、用心学习。
另一项盛事是，佛光山与日、韩教界共同发起的“国际佛教学术会议第五届大会”，十一月在佛光山盛大举行。会中邀请“行政院副院长”邱创焕先生、国民党中央党部社工会郑森棨先生于开幕典礼中致词，印顺长老也来函致意，东京大学名誉教授中村元先生作专题演讲。接着，日本东京大学文学教授镰田茂雄先生、佛教大学校长水谷幸正教授，韩国东国大学名誉教授赵明基先生、延世大学名誉教授闵泳珪先生，以及佛光山“中国佛教研究院”唐一玄、方伦等诸位老师、学者等，针对“亚洲佛教的源流”一题做论文发表，并进行讨论。
感谢大韩传统佛教研究院金知见院长、《中外日报》社本间昭之助社长及杨白衣教授的鼎力相助，让筹备工作能够顺利进行，使大会臻于圆满。我于会中提议筹组“国际佛教学术协会”，也得到大众一致赞同；此协会的设立必能为佛教培养时代新血，延续佛法慧命于永恒。
我相信，有这么多佛教的权威学者与高僧大德们，云集一堂，共探佛教的过去与未来，对于加强各地文化、佛学的联系切磋，定有相当的影响力。
佛光山在僧信二众齐心奋斗下，如今道场的建设渐渐趋于稳定，也逐步扩展。感谢高雄客运为便利朝山游客，自六月初起，增开专线，每四十分钟一班，客运车直达佛光山头山门。