◆
找出两个尽可能相似的男孩子。把其中一个养在远离温室文化和繁华城市的乡村,那里只有一个教会学校和一些书。拿走财富和与扶持有关的一切。如果他有真材实料,他一定会成功的。每一个被他克服的困难都将赐予他克服下一个困难的力量。他倒下时,定会带着无与伦比的坚定信念再站起来。像是一个皮球,碰到越硬的阻碍反而弹得越高。困难和阻力不过是健身房里锻炼勇气纤维的辅助设备。他无愧地得到那些曾嘲笑他贫穷的人的尊敬和认可。而另一个男孩,把他养在一个富裕的家庭里。给他请了两个保姆,满足他所有的愿望。把他交给大师教育,然后送他进哈佛大学。一年给他上万美元当零花钱,让他自由地旅行。
两人相遇了。城里的那个小孩为他乡下的弟弟感到羞耻。那毫无美感的、破破烂烂的衣裳,粗糙的双手和怪异的行为举止,这些都与另一个来自城里的文雅举止形成了强烈的对比。那个穷小子为他自己艰苦的命运惋惜,悲叹自己生活中缺乏机遇,并羡慕他城里的哥哥。他觉得是命运在他们中间划了一道无法跨越的深渊。后来他们长大了,再次遇见时,一切都变得不同了!在两人间分辨出那个坚韧的、自强的男人和那被财富、地位和家庭所影响的男人实在太容易了,就像造船专家在各类厚木板中分辨出哪一块是由粗粝的空山橡树做成的和哪一块是由细弱的密林橡树做的一样容易。当然,如果你认为两块木材没什么不同,你可以把这两块木板各自放在船底的一边,让海上的飓风来检验他们的不同。
◆
正如一切弱肉强食的规则一样,那些最美最强的动物,和世界上的英雄强者,都来自于相同的纬度。最具美感和最强悍的动物、人都不是在温带气候中长大的,他们不会在树上找到已经烤好的面包,他们成长的地方,一定是要做出超人的努力,拥有非常的气候和坚硬的土地的地方。
世界上不存在能使丰富矿藏在旦夕间贫瘠的事,也不存在大理石和冰块短时间内骤增这样的事,所有的成果,都是朝朝暮暮、点点滴滴积累而成的。
◆
正是生活中的必需品,正是想要得到它们所进行的挣扎,正是无价的贫穷激发我们去努力,同时也锻炼了坚强的毅力,从暴虐天性中召唤出人性。人类起初发现世界一团糟,后来把它变成了美丽的花园。
环境对一个生命体的影响通过适应法则这种简单并令人熟知的方式表达出来。正是这适应法则使划桨的人的双手生茧,使摔跤手的腰身健壮,使负重的背脊坚实。它冷酷无情地迫使人们去适应新环境,进而喜欢上这个环境,最终在这个环境中存活繁衍下来。
◆
一旦小鹰学会飞翔,年长的鹰们就立即将它们拎起来,连带着它们残留的羽毛都一起扔出巢穴去。鹰们年轻时所必经的残忍、艰苦的经历使它们成了飞禽尊王,每一只鹰在捕猎时都凶残而老练。
◆
我们经常看到一个年轻人在失去父母或损失财富后会发挥出惊人的能力和力量,或其他一些灾难从他们背后突袭,使他们措手不及而碰壁。监狱唤醒了许多人内心沉睡的火焰。《鲁滨孙漂流记》是在狱中完成的、《天路历程》在倍德福德监狱问世、巴克斯特的《生活和时代》、艾略特的《帝制论人》和佩恩的《不经历风雨怎能见彩虹》都出自囚犯之手。沃尔特罗利爵士在他被监禁的十三年里写出了《世界史》。卢瑟在被幽禁于瓦特堡城堡时翻译了《圣经》。在二十年时间里,但丁一直被流放,甚至一度面临死亡的威胁。他的著作在他死后被公开烧毁,但是烧毁的只能是书,他的才华无法被烧掉。
◆
困境使愚者更加愚蠢,使懦弱之人更加怯懦,使智者和勤奋之才突显,使谦逊者大展身手,使富有者生出敬畏之心,使懒惰之人发奋勤勉。一帆风顺得来的成功和财富绝不会使人变得有用和快乐。逆境袭来,如同海上的暴风雨,将唤醒人的才能,激发人的创造力,培养人的坚韧和刚毅。古时候的烈士,在苦苦支撑着对抗灾难时,获得了用一生安逸也换不到的高贵的意志和英雄般的精神。一个持续暴晒在太阳下的人就像八月的土地,变得干硬、结实。人们从困境中得到伟大的要素。如果你感到悲伤,去看看你所知道的最贫困、最艰难的家庭吧。在越黑暗的地方,往往蕴藏着越明亮的宝石。不要到处去和三分熟的朋友诉说你的不幸,因为人们不会想要一个不幸的人做自己的朋友。
◆
西奥多·罗斯福生于1858年10月27日,是有钱的荷兰人的后裔。罗斯福家族中有从政的传统,其叔叔曾担任众议院议员和大使,父亲是进出口商、银行家。西奥多幼年多病,为了锻炼身体,他学习拳击、骑马、游泳等。身体的原因使他只受过几个月的学校教育,即改为聘请家庭教师。1876年,他进入哈佛大学学习,这时他已成为一名体格健壮、知识广博的青年,最后他以优异的成绩毕业。1880年,他与爱丽斯举行婚礼,但不幸的是,他妻子生完孩子不久即病逝。祸不单行,他母亲也随之离开人世。他虽然在异常痛苦中拼命工作着,但他的精神并没有崩溃。1885年,他与伊迪斯结婚,生下四子一女。稳定的家庭生活,使他渐渐地走上了政治舞台。
1898年美西战争中,西奥多率领一个骑兵团在古巴英勇作战,使之很快成为战斗英雄。回国后他被共和党提名竞选纽约州长,果然他胜出,并在其间政绩斐然。
1900年,他被新当选的总统统威廉·麦金莱提名为副总统候选人。而总统威廉·麦金莱在上任一年多后,即遭枪击身亡。1901年9月14日,作为副总统的他宣誓就任美国总统,年仅42岁。1904年,他竞选连任至1909年。此后,他遵从宪法,没有寻求再次连任。
他在任期间的主要业绩是推行反“托拉斯”政策,通过了一些保护劳工的立法,实行了一些维护社会公共利益的措施,使美国国力不断增强。
他还主持了1905年的日俄战争和平谈判,促成两国放弃战争,维护了和平,由此获得了1906年的诺贝尔和平奖。
卸任后的西奥多是慈祥的老祖父,他与儿孙们关系密切。
1918年7月17日,西奥多的小儿子在德国战场上身亡,对他的打击颇大。
1919年1月16日,他因心脏病去世。
西奥多·罗斯福生前著述、译作很多,是美国历史上著述最多的总统。
对西奥多·罗斯福来说,“做什么事都能成功”这一美誉是一种优势。他有善于组织的美名,人们也期望他能做出非凡的业绩。无论他进入哪个领域,从事什么工作,他似乎都有希望胜出。因此,他不会因人们的怀疑和担心而后悔或受到阻碍,他得到的是人们对他积极期待的激励。因为拥有这样一份积极、有力的保证,激发了他的善意,而善意又具有感染性。他相信他生来就该做大事,建立丰功伟业,而且这份自信激发了全民的信心,为他赢得了辉煌的名声。