那震动从水里传上来，沿着水泥传进他的掌心，频率稳定，像是——
心跳。
不，比心跳更快，像鼓点。
黑影站起来，打开一个小型仪器，伸进水里。几秒后，屏幕上跳出一行数据：
多须石首鱼（Pogoniasis），俗称黑鼓鱼，原产地：佛罗里达海域。发情期雄性会通过肌肉抵住鱼鳔产生震动，频率100-500赫兹，用于求偶。群居繁殖时震动可叠加，穿透力极强。
黑影盯着那行字，沉默了很久。
佛罗里达。该去找他了。
他站起来，转身离开。走到井盖下的时候，他回头看了一眼那群还在努力往上冲的鱼。
它们想游上去，想找个安静的地方下崽。但这段水道堵了，它们上不去，只能挤在这里，一遍一遍地冲，一遍一遍地震。
整个东区，甚至更远的地方，都被它们的“求偶鼓声”震得睡不着。
黑影爬上地面，盖上井盖，消失在夜色中。
---韦恩庄园---
杰森·托德翻进韦恩庄园的后墙，落地的姿势很轻。
他没走正门，没走任何可能有监控的路，沿着小时候摸熟的路线，一路摸到厨房的窗户。
窗户没锁。
阿尔弗雷德还是老习惯，总给“可能回来的孩子们”留一扇窗。
杰森翻进去，落地无声。厨房里很黑，只有冰箱的嗡嗡声——不对，那不是冰箱，是那个该死的噪音。
他揉了揉太阳穴。
这破声音跟了他三天，在东区的据点里震得他睡不着，换了三个地方都没用。最后他决定——回庄园，找点能隔音的东西。蝙蝠洞里应该有那种专业耳罩，或者别的什么。
他轻手轻脚穿过厨房，走到走廊里，然后——
“杰森？”
他僵住了。
提姆站在走廊尽头，手里拿着个空咖啡杯，眼睛下面两个巨大的黑眼圈。
两人对视了三秒。
“你他妈的怎么在这儿？”杰森压低声音。
“我住这儿。”提姆的声音有气无力，“你回来干嘛？”
杰森沉默了一秒。
“找东西。”
“找什么？”
“能隔音的玩意儿。”
提姆愣了一下，然后苦笑。
“没用。我试过蝙蝠洞的专业耳罩，试过三层隔音棉，试过换到地下室——没用。那东西不是声音，是震动。”
杰森的眉头皱起来。
“那是什么鬼东西？”
提姆看着他，沉默了两秒。
“鱼。”