多媒体屏幕上放着耳熟的英文歌。也不知道是从哪天开始的，只要老师不拖堂，课间偶尔会变成一个小型音乐Live。
这是早七晚十的学习生活中为数不多的一点乐趣，总有些人会暂时放下笔，跟着旋律轻唱，或专注于光影里的另一个世界。
如果不算太困，她有时也会跟着瞄几眼。
哪个女团舞蹈很辣，哪个男团颜值很顶，诸如此类，纯属放松。
一首节奏欢快的《BootyMusic》尽了，切至下一首，是《LollipopLuxury》。
旋律抓耳，她都听过，也就没有抬头，只趴在桌上跟着哼唱。
“doitdoit…”
“LLLLuxury…Fuckme…Imacelebrity…ttakeyoureyesoffme…”
哼到第二遍“Fuckme”时戛然而止，她僵在座位上。
她……她刚才在哼什么？！
那些英文对应的中文意思后知后觉浮现。
江绛：“……”
头皮一麻。
小心又僵硬地在臂弯里扭了扭头，用左眼偷看旁边的沈致知。他的头微垂，笔尖刷刷游动，似乎全神贯注于解题，并未注意到她。
呼……他肯定没听见……
可是那歌词……
：）
某些不该浮现的画面，伴随着歌词的直白翻译再次冲击着她。
她把脸更深地埋进去，耳根滚烫。
拒绝淫词艳曲！拒绝黄赌毒！从我做起！从不唱小黄歌做起！
就在此时，旁边的人似乎写完步骤要作休息，肩膀微动，像要转头或起身——
她猛地将脑袋扭向过道，留下后脑勺对着他。
江绛：“……”
你最好是聋子，沈致知。
你最好也听不懂这几句英语。
她在心里恶狠狠地祈祷，腾地一下站起，快步走向讲台，切了一首法语歌。
随后逃也似的冲回座位，栽进臂弯，彻底装死。
《OopsJAimePasLAnglais!（哎呀我不喜欢英语！）》的旋律响起，诙谐轻快。
英语坏。
睡觉好
现在，立刻，睡觉！