杜特明面上很感谢斯汀斯这个救命恩人，私底下却派人调查斯汀斯，还偷偷收买那几天一起出警的警员，准备问问当时的情况。
花了大钱事儿却没成的斯汀斯看到杜特在收买自己的手下，就知道这老小子怀疑上自己了。
斯汀斯小看了杰瑞福尔特对敛財的疯狂程度，在这位新局长眼里，什么tm的保护与服务，创收才是第一要务。
斯汀斯无奈，他不能让杜特查出来是自己阴了他，要是放以前，他会偷偷把杰克和维托干掉，但现在他可不敢对维托动手，十几个人五分钟就被他们拆成了零件，这维托简直杀神来的。
“tmd，我简直是搬起石头砸自己的脚！”
斯汀斯在心里暗骂一声。
看著还瘸著腿的杜特在局里接受其他人的问候，斯汀斯差点把手里的杯子都捏碎了。
“不行，我得找个靠山才行！”
斯汀斯打通了一个叫藤刚熏的人的电话。
……
人类的悲欢並不相通。
夜之城的夜晚从不为失败者停留。当斯汀斯在阴暗的角落里策划復仇时，圣多明各的霓虹灯下，维托和杰克正在享受属於他们的胜利时刻。
维托和杰克正在试车，老船长亲自盯著进度给维托搞来了他想要的没改过的魔术师。
老船长还特意给车子上了新漆。
杰克的摩托车也拿到货了，冈田和歌子找了个目標，让老船长的人进了威斯布鲁克，一天的功夫，摩托车就被打包弄到圣多明各，然后拆了定位追踪变成了老船长的商品。
“我靠，维托，你来试试我的草薙刃，这车太tm带劲了！”
杰克对自己的摩托车很满意，看他的样子，他今晚恨不得抱著摩托睡觉。
有了车，两兄弟就不用每次都打德拉曼出任务。
“怎么样，二位，对自己的新座驾满意吗？”
“这车太棒了，简直是颗工业明珠！我得再去兜一圈。”
杰克对爱车讚不绝口。
“客户满意就成！”
老船长也对欧元很满意，他开始继续向维托推销。
“车子有了，要不再看看公寓？我这儿有几套不错的，你们要不要考虑考虑。”
维托笑道。
“你是想把我们俩兜里每一分钱都掏走啊？”
老船长摆手。
“不不不，那几套真心不错，咱不能眼看著好房子被別人挑走了不是？”
维托接著回道。
“等哥俩再攒点钱吧，你在恶土有路子吗？”
老船长想了想，说道。
“认识几个营地的，但他们不怎么进城，你有事儿？”
“是有点事儿。”