“没什么，只是……有一些琐事需要处理。”
诺拉轻声回应。
“你先去睡吧，再有一会我就忙完了。”
她低头，视线重新回到桌面的文件上。
气氛沉寂下来。
诺拉重新抬头，看见莱依拉站在原地，咬着嘴唇，目光垂落盯着地面。
“怎么了？”
她站起身，扶住莱依拉的肩膀。
“哪里不舒服吗？”
“没有……”
莱依拉吸了吸气，闷声开口。“我只是，感觉自己什么都做不了，只会拖后腿……。”
“别这么说。”诺拉打断了她。
“我们是一家人，没有什么拖后腿的。”
“我只不过不想让这些琐事烦扰到你。”
诺拉顿了顿。
“我最近……是在整理父亲所有的资产清单，还有缴纳遗产税的事情。”
“父亲他……还没来得及留下遗嘱，我需要先向遗嘱认证法庭申请管理遗产的权力。”
“不过你不用担心，我会解决这些事的。”
她话锋一转，拿起桌面上的一封信件。
“你还记得安娜姑妈吗？”
“记得。”莱依拉点点头。“我不喜欢她。”
“我也是，这封信是前两天她寄过来的，内容和你有关。”
诺拉把手中的信件递了过去，“我觉得是时候让你看一下。”
“和我有关？”
莱依拉睁大双眼，接过了信件。
她认出来，这是今天早上诺拉在餐桌前读的那张纸。
------
亲爱的诺拉：
愿这封信在你们姐妹俩最艰难的时刻，带去一份来自家人的问候与惦念。
自收到那个令人心碎的消息以来，这些日子我一直无法安眠。每当我闭上眼，眼前便浮现出我亲爱的弟弟：你父亲的面容。他是我在这世上最亲近的人之一，而我们之间因种种琐事产生的疏远，如今成了我心中永远的遗憾。
我多希望时光能够倒流，让我有机会告诉他，无论相隔多远，家人永远是家人。
你和莱依拉现在还好吗？我听说你已经开始处理那些繁杂的事务：遗产、账目、还有那些无休止的文件。一个刚成年的女孩要独自面对这些，我简直无法想象。我多希望能在你身边，替你分担一些重量。
这正是我写这封信的原因。
作为一个在这世上比你多经历了几十年风雨的长辈，也作为你父亲的亲姐姐，我想向你提供一个建议：让我以柯林斯家代理监护人的身份，正式介入你们姐妹的生活。
请别误会我的意思，亲爱的。我绝非要取代你们任何人的位置，更无意干涉你们的生活。我只是担忧，你太年轻了，要承担的却太多。法律程序、税务问题、账目的清点……这些连成年男子都未必能妥善处理的事务，你一个人如何应对？更何况，你还要照顾莱依拉，那个可怜的孩子，她一定更需要关爱和陪伴。