“啊！！！！”弗兰克马上发出了惨叫。
时间有限，李维没有丝毫的浪费。
一脚踩在了刚刚被他打瘸的那条腿上。
为了確保弗兰克的膝盖被打碎，以后再也不能利索地走路，他再次挥舞了几下棒球棍，確保他的膝盖骨碎得不能再碎。
过程中，弗兰克不是没挣扎，但一个醉汉，能挣扎个什么。
毫无还手之力。
由於这里是南区，弗兰克的惨叫声並未引起附近居民的注意。
別说惨叫了。
半夜在这里听到枪声都是家常便饭。
自然没人会理会一个躺在大街上哀嚎的醉汉。
【完成任务：惩戒弗兰克·加拉格。奖励：侦查lv1】
突然，弗兰克的一只手拉住了李维的裤腿。
“你……你他妈是谁！？”
见状，李维嫌弃用另外一只脚踢开了弗兰克。
弗兰克再次发出惨叫。
。。。
警局，点名时间。
“所有人坐下。”
格雷警司站在讲台上，扫视著下方的警员。
“今天对菜鸟来说是个特殊的日子。今天呢，我们要换换花样。”
“所有的菜鸟，都换换新教官。”
闻言，坐在李维身边的露西、韦斯特和诺兰都相互看了几眼。
“诺兰，你与洛佩兹警官一队。”
“李维，你和布拉德福特一队。”
“陈，你和瑞格利一队。”
“最后，韦斯特，你和毕雪普一队。”
“你们將面临的新挑战，不仅仅是遵循新教官的安排及教导。”
停顿了一下，格雷看向了实习警员的这一排：“下班之前，我期望每个菜鸟都能从他的新教导官身上发掘出一些私人的东西。一些教官们不想让你们知道的东西。”
“这是对你们查案直觉力的一种试炼。更能考验你们的顽强精神。”
“挖到最佳內幕的菜鸟將贏得一天休假。”
在实习阶段，菜鸟警员是没有请假的权利的。这个奖励在菜鸟的身上，一下子就显得珍贵了起来。