杨冲锋走着，正要走出车间，却见到有个人走路很别扭，一下子把他吸引住。这人像是熟悉，却又想不起是谁。这人在不车间里走，不断地看着忙碌的人们。
杨冲锋一下子想到是谁了，便站在那里，等那人慢慢转着查看走过来。等那人走近后，杨冲锋说“李姐，很久没有见了啊。”
李翠翠才看过来，先一直在看着忙碌着的工人，在检查工人们的质量。见站在前面的人是杨冲锋，杨冲锋一下就感觉到李翠翠的变化，虽然看不到她的脸，那双明亮而媚力无穷的眼传达出异常的喜悦。两走到车间门口，李翠翠便站下了，那里的噪音要小些。“今天怎么样空来这里？”
“特意来找李姐的。”杨冲锋也没有想到自己会这样说。
“是吗？我还以为你把姐忘记了，那好，晚上我你吃饭。”李翠翠说，说着指着生产区对杨冲锋摇手走了，不知道李翠翠是怕车间的人看见还是因为工作职责。走到肖成俊处，杨冲锋觉得聊天地兴致淡了很多。
下班了，杨冲锋记住李翠翠说要请自己吃饭，可又没有说地方等，坐在张强开着的桑塔纳里，边走边看路边的人，却没有发现。烟厂下班的人群，有些人是步行回城区，而一些人却是打车走，两元钱可以载到城区里任何一个地方。李翠翠没有走路，是不是打车先走了？她是不是会忘记先前的约定？
下了车，杨冲锋也拿不准。李翠翠没有手机，便无法联络。想了想后，杨冲锋觉得到“江上人家”餐馆里等着，要是李翠翠记得必定会去那里的。
黄琼洁一去之后没有回音，杨冲锋虽然对她有些不舍，可这是勉强不来的事，何况两人只是见一面一起吃过一次饭，仅此而已。这事虽说淡忘，可对杨冲锋还是有影响的，对谈恋爱的心思就回避了，暂时不想再考虑找女朋友的事。
找女人却不同，杨冲锋甚至想过，只要李翠翠答应，先和她混着，当然，不能公开。要不然和梅姐混着，也是很动心的事。
走到“江上人家”外，没有见李翠翠在门口。杨冲锋不知道自己是不是想错了，便想到上两次那间包间去看看。一进餐馆门，就见李翠翠在那里点菜，见到杨冲锋到来说“过来了？”“你这样快啊。”杨冲锋说，李翠翠这时冷冰冰地说着话。等李翠翠点好菜，两人向楼上包间走去，走着走着杨冲锋就感觉到李翠翠在变化，转头看去，果然眼里笑意盎然。
进到包间里，这包间已经不是上次那个，在三楼。三楼的包间人更少，包间要大些，里面除了餐桌，还有小沙发等休息处。沙发虽然简陋，不是真皮的，看上去还算干净。
刚坐下，包间的门就轻轻敲响，两人虽然已经点好菜，服务生还是跟了上来，要给两人上好茶水，摆好碗筷。