长袍男巫的脚步声不容忽视，他匆匆在房内逛了一圈，又立马回到走廊朝二楼跑去。
芮娅深呼吸了两次，随即，她猛地推开柜门，准备追上疾驰上楼的男巫。
荧光字幕却给了她一个截然不同的方向，【留在一楼，是该阻止汤姆的时候了。】
它将时间把控地极为精准，令芮娅将手中提着的靴子留在通往地下室的楼梯角，然后去左边最靠近庄园大门的房间里。
字母间跃变的频率比任何一次都高，芮娅光着脚在庄园一楼的地板上奔跑着。
今夜，她从四五英里外的大汉格顿一路走到里德尔庄园，随后又在花园外蹲守了将近一个小时，疲惫令她开始急促喘气。
窗外的汤姆十分打眼，视线很快就能锁定：他已经将手摸向了那支本不属于他的青灰色-魔杖。
那张脸上是十分恶劣的笑，就像海瑞艾塔在高端魔法俱乐部上用魂魄出窍折腾那个赫奇帕奇时露出的表情。
二手魔杖上没有追踪丝，汤姆·里德尔完全可以有恃无恐地使用比魂魄出窍更黑暗的魔法。
芮娅没有迟疑——既然她注定要做这件事，又有什么可犹豫的呢？
“除你武器！”
她大喊着，希望这样能使自己的魔咒能够更加精准、有力。
汤姆完全没有防备，他以为里德尔庄园内不会再有过去未来
“汤姆·马沃罗·里德尔由伦敦麻瓜孤儿院收养长大，现就读于霍格沃兹、斯莱特林五年级级长，在owls考试中获得了十二门全o的优异成绩、去年荣获校特殊贡献奖”
“行了，别念了。”傲罗莱文·斯旺拈着魔杖厌倦地朝长了嘴的羊皮纸点了点。
他已经连续上了三天班，刚处理完一起商船走-私事件，这本该只由麻瓜问题调解委员会的那帮家伙处理——只是，船上的北非巫师用恶咒袭击了海关麻瓜，并且展开了一场漫长的拉锯战。
他将衬衫的袖口挽到小臂上，迅速扫视着纸上的资料。
“案件发生时，你在哪里、都干了些什么？”
桌对面那个一直垂着头的青年终于抬起了下巴，他的表情很糟糕，嘴唇和脸颊的皮肤一样苍白，双瞳泛着黯沉的赭红，“在小汉格顿的里德尔庄园阻止入侵者。”
他停顿片刻，语速变快，“你们把她带去哪儿了？”
“里德尔里德尔。”莱文·斯旺在纸角轻点两下，他重复着受害者的姓氏。
在这起发生在小汉格顿的巫师袭击事件中，两名被害麻瓜系父子：老汤姆·里德尔和他的父亲——老汤姆被索命咒击中，而他的父亲死于被蛇缠绕后的窒息。
“我希望知道她的情况，请联系霍格沃兹的炼金术教授格鲁斯·霍恩海姆，那是她的叔叔。”
“安静一点，小里德尔先生。”
莱文·斯旺翻开下一页纸，上面是麻瓜们的供词：
园丁弗兰克·布莱斯表示，里德尔庄园中潜入了团伙，贼犯远不止一人；女仆格瑞斯一直在一楼帮腿脚不便的里德尔老太太洗浴按-摩，她们所在盥洗室的门被人从外面反锁了——那道门根本没有这个功能，是魔咒做到的；而里德尔老太太暴躁又耳背，直到现在还不相信她的丈夫和儿子在一夜之间全都死于非命。
“你也不是被邀请进庄园的吧，小汤姆·里德尔？”
汤姆将被拷着的双手搁上了桌面，他神情中的颓唐与灰败飞快褪尽，双眼一眨不眨地直视对方，“你先回答我的问题，我才会回答你的。”