第十二周
君特喝了缩龄剂，去看望他在麻瓜界的两个小朋友，回来后一直郁郁寡欢。
“爸爸。”他对邓布利多说道，“为什么我会长得比别的小孩子快呢？”
“因为你是特别的存在。”邓布利多抚摸着他的头顶。
“我不喜欢特别。”
邓布利多惊讶地抬起眉毛，和格林德沃对视一眼。他们大概永远也想象不到，有一天格林德沃的儿子会不喜欢特别，而希望和所有的普通人相似。君特低垂着脑袋，神色忧伤：“再过一个月，我几乎都没有共同话题和他们说了。”
“你可以交几个新朋友。”格林德沃提议道。
君特叹息着走远。
第十三周
“我会很快就死去吗？”君特躺在床上说道。
他感冒了，第一次，把他吓到了。流感来的迅猛而强烈，当他还在为麻瓜界的小朋友伤神时，病魔已经盯住了他。格林德沃熬制了魔药，喝下去后君特的耳朵一直在冒烟，他缩在被子里，脆弱而敏感，几乎让格林德沃忘记了他成年时做的那些事。
“你不会死的。”黑魔王干巴巴地说，“你是我儿子，我不会让你死。”
“每个人都会死的。”
“那也是至少两百年之后。”
君特把被子拉到鼻子下面，眨巴着眼睛，他看上去终于有些像邓布利多了。
“我有说过我爱你吗，父亲？”
“没有，小混蛋。”
第十四周
“爵士乐！”
君特病好的第一天就开始在家里发疯，他不知道从哪里拿到了几张爵士乐唱片，也许是霍夫曼或者阿妮坦的礼物。格林德沃庄园被这种在黑魔王看来欢快而轻浮的曲调充斥着，折磨着人的耳朵和神经。
但他忍耐住了，因为他脑海里还浮现着君特虚弱地躲在棉被里的模样，那让他真真正正意识到君特还是个孩子。他没有了过去三年的记忆，他长得飞快，承受着别人体会不到的压力。他愿意适当对他宽容一点。
直到君特把不符合他品味的麻瓜衣服套在了身上，迈着爵士乐的步伐在客厅里蹦蹦跳跳的。
“亲爱的，”晚上邓布利多回来后，格林德沃说道，“我恨麻瓜。”