他从小接受的是中西方混合式的精英教育，跟大舅舅在伯明翰和伦敦学的是素质教育，在国内接受的是应试教育，其实以他现在的学识水平完全不用继续上学了，该学的东西家教都教完了，只是他亲爱的老妈南颂女士因为没有上过学，深以为憾，希望孩子们能够按照正常的路把学给上完。
哪吒却觉得这样很浪费时间，遂决定早些出国留学，可以独立生活。
言兮是知道哪吒实力的，对言诺道：“南城那边的课程和西城的应该会有出入，让哪吒给你提前做做功课也好，免得到了那边跟不上。难得有个小老师，一般人可请不动喻暮南老师呢。”
哪吒被大舅妈调侃的很不好意思，挠了挠头。
“大舅妈，您就别笑话我了，我这个半吊子老师目前就教过两个学生，一个二郎神一个九儿，都是不成器的，笨的要命。小姨肯定比他们两个聪明得多。”
他话音刚落，就被洛君珩兜了下脑袋，“废话，二郎神和九儿多大，你小姨多大。”
众人都笑了起来，言诺也跟着笑，竟不免还有些紧张。
吃完饭后，哪吒从网上下了两套南城的模拟题给言诺做，看看她的水平。
言诺很久没有这种考试的紧张感了。
她在第二职业技术学校的成绩一直是年级第一，不是因为她学习有多好，主要是同学们都不学习，她认真努力学习反而成了异类，与周围环境格格不入，也因此遭到了不少同学的排挤。
大姐说的对，环境对一个人的影响是很大的。
在第二职业技术学校的这一年来，她自己都能感觉到学习在倒退。
哪怕她还是很认真地在学，但难免会受到周围同学的搅扰，当同桌上课在旁边看小说或者听歌的时候，她也会跟着分心；有的老师上课也并不认真教，甚至她都能感觉到老师教的是错的。
人的力量太渺小，是很难改变环境的，只能尽量去适应环境。
虽然她的成绩始终是第一名，但她在市里的排名一直在倒退，这种退步让她很是心慌。
而今天，哪吒弄来的两套题，言诺在做的时候，又有了这种心慌感。
西城的题目跟南城的题目差别很大，难度大、题量大，考综合素质的题目很多，做到最后，言诺身上甚至都冒汗了，她竟然有一大半的题目不会做，还有很多不确定正确率的，成绩未必及格。
她做题的时候，哪吒这个“监考官”在旁边也没闲着，正翻译着一本外籍书。
言诺转身之时，就见哪吒面前的桌子上摆着一本书和一个笔记本。
黑色签字笔在普通的线圈笔记本上落下一行行漂亮潇洒的行楷，就好像打印上去的一样。
“你是在……翻译吗？”言诺看着哪吒，再一次吃惊地问。
哪吒“嗯”了一声，放下笔，用书签将书夹好，淡淡道：“接点小活，挣个零花钱。”
言诺看着精致的书封，表示完全看不懂，“这是哪国的语言啊？”
“意大利语。”
言诺像是看神童一样看着哪吒，“你还会，意大利语啊？”
“嗯。学点小语种比较好接活，给的钱多。”哪吒打小就自己挣钱自己花，多几条腿走路才能走得稳当，不光自己如此，弟弟妹妹们也跟着他一起，靠家长们给的压岁钱和零用钱生活。