他对这寒冷刺骨的春风记忆犹新，也早已将纲吉关切担忧的眼神铭刻心中，还获得过无数次来自reborn有关自己穿衣“不优雅”的严肃教导，出门前，他就将自己按照在另一个世界的标准拾掇过了。
也许会有些不符合这边的时宜——反正在这个世界，他总是如此，与所有人都格格不入。
当他想要得到一些关心时，众人总觉得是他不够坚强，不符合一个彭格列首领的姿仪。
当众人有意关心他的时候，他已经不需要了，因此婉拒。
众人也应当习惯了他这种无趣的，不合拍的反应吧。
这个世界的狱寺隼人就职于彭格列一个下属家族，担任一个比较自由的“瞭望员”的职位，与他的主业钢琴演奏家完美匹配，“我听说您已经供职于维也纳爱乐乐团，圣诞节以您为钢琴首席的欧洲巡演完美收官，我有幸聆听过一场，非常精彩。”
在领狱寺前往彭格列总部观礼会场的路上，沢田纲吉选择在恰如其分的时候与狱寺交谈，“新年演出结束后，有消息说您还将远赴亚洲开展个人专场巡演，真是了不起。”他轻快地说，习惯性地像往常那样，试图将话题引向狱寺会出于客气而回答他的方向，以便这段闲聊不会因突兀结束的话题而冷场，让旅程显得太过沉闷而遥远。
当狱寺想离开这个伤心的国家时，是他的自私将狱寺留了下来，现在对方终于能够通过一种荣耀的方式去到想去的地方，也完成了童年时的梦想，沢田纲吉由衷为狱寺隼人感到开心。
“那个约定的话…马上就到期了，如果您的工作需要您提前出发，也没有关系。”
但是，沢田纲吉很快就反应过来，他来到此处，是为了将因突然死亡而没有完成的一些事做完。
这其中就包括了，解开在圣诞节和新年期间，以巡演为借口没有回到西西里与他见上最后一面的，狱寺身上的枷锁。
他立下的枷锁。
对这个世界的狱寺，在此时送上别离的礼物，应该勉强符合时宜吧。
“原本在您进行欧洲巡演之前就想和您谈谈的，您一直很忙，就没有打搅您了。”
直白地选择在此时揭开横亘在他们之间的伤疤，并不给狱寺张口说话的空间，沢田纲吉对他微微一笑，突然停下来站定，“没关系的，狱寺君，我知道你想说什么。但不妨将之看作我为你准备的圣诞礼物试试呢？虽然有些迟到了，但请收下它吧，这是让大家都高兴的事。”
这个世界，狱寺也有了属于自己的梦想，在乐团的事业，老师和伙伴。
他从西装马甲口袋里掏出一张请柬。
不需要细看请柬上的内容，狱寺隼人就浑身颤抖了起来。
“拿着吧，客人的聚会厅山下有专车送您直达，我就在此先与您暂别了。”
不是的。
狱寺隼人想说。
我已经知道了，十代目。
您没有禁锢我。
也是您向维也纳递出了我的推荐信。