姥姥拿着生牛肉块，小跑过来：“你的口味就是我的口味，孩子，和我一起做炖肉吧。”
提姆观察全场，暗暗问：“怎么觉得情况不对？”
杰森和达米安不约而同地点点头，都有些傻眼：
他们的邻居这么简单就被奎恩一家拉拢了？怎么可能？
他们可是花了两三天时间才和亚当斯一家熟络起来，奎恩一家来了不到十五分钟！
不会的，达米安抱起双臂，不服气地想，亚当斯家的孩子们可是非常地……
他的目光寻找着星期三和帕斯利，发现他们正在看霍克射箭。
在奥利弗“失踪”期间，霍克当了很长一段时间的“二代绿箭侠”。
现在，黄发棕皮的少年站在沼泽旁，身姿挺拔，眼神锐利，轻松将弓弦拉满。
当他松手后，一支箭“嗖”地一声扎进树干，并排钉住两只大老鼠。
帕斯利用力地鼓起掌，突然觉得背后飕飕发凉。
凉意来自达米安的魔鬼凝视：你这个小叛徒……
不过，他转念想到，虽然帕斯利倒戈了，但还有小宠物，那只“蓝毛哈士奇”可不是那么好收买的，它一定会闹到野餐中断。
达米安四处寻找小动物，终于看见“蓝毛哈士奇”，它正抱起唱片，放在唱片机上。
音乐播放起来，它跳到唱片上，跟着节奏扭动着身子，双爪也在打拍子。
突然，它张开大嘴，仿佛一个扩音器，将音乐声扩大，播向四面八方。
所有人都被吓了一跳，它却开心地捧着肚子笑。
达米安：……很好，新宠物也被一台“老古董”拐骗走了。
星期三问：“我会制作弓箭，你也会吗？”
霍克笑了：“当然会，这是我的基础课之一。”
星期三的眼睛亮了：“我们可以各自做弓，然后比比……不，我们来玩狩猎游戏吧。”
霍克同意道：“好，不过，是比谁猎到的猎物更多吗？”
眼看着再不加入就没有韦恩家存在的余地，达米安挺身而出：“等等，我们也要加入。”
杰森和提姆也被他一起拉上。
达米安不忘恐吓霍克：“我们的‘游戏’可是真刀实箭地乱杀，如果你在意的话，最好不要加入……”
话音刚落，星期三安排起狩猎游戏的角色：“你们是白人，我们是被追杀的印第安人，你们要剥掉我们的头皮，我们要拼死反抗……”
霍克不禁笑起来：“听上去不错。”