最后，她妈妈当然没有死成，妈妈摔在了气垫上，险之又险的捡回了一命。
但从那以后，简凝再不敢提起顾季初，哪怕想都不敢再想。
她的妈妈，她那个狠心的妈妈用自己的命给她上了这要命的一课，彻底的断绝了她对顾季初的念想。
所以，当傅斯文向她求婚时，她负气般的就答应了。
她知道，嫁给傅斯文她一定不会幸福，因为她根本不爱傅斯文。而傅斯文虽嘴上老说爱她，但心里一直觉得他跟顾季初睡过了，嫌她不干净，宁愿出轨苏念这个怀了别人孩子的所谓处女，也没有碰过她。
但她无所谓，她本来要的就不是幸福，她要的不过是一份对自己的惩罚对妈妈的惩罚，她就是要让妈妈看着她的不幸全都拜她所赐。
可是，当真离婚了，甚至连工作都失去了，她现她又心软了，她突然又担心妈妈会承受不了这个打击，所以，她到现在也没敢跟妈妈打一个电话说一个字。
如果这个时候，她转身就跟顾季初好上，她可以想像，她的妈妈一定会疯掉的，妈妈一定会以为这一切都是顾季初造成的，说不定，又会给她上演一次跳楼。
那样的撕心裂肺，她真的不想再经历了。
且要知道，不是每一次跳楼都能好运的掉到气垫上的。
就如妈妈所说，她是她养的，她狠不过她。
况且，当年顾季初的母亲被活活气死，她若与顾季初复合，顾家的人只怕会把她生吞活剥了去，再则顾季初的父亲年纪已大，万一气出个好歹来，她就真的万死莫赎了。
所以说，挡在她与顾季初面前的阻碍，从来不单单只是夏之雨和一个令她失了身的霍司泽……
第二天，简凝早早的就拖着行礼离开了夏之雨家，她再也不要跟顾季初有半点纠葛，这样，对所有人都好。
接下来，简凝给自己租了个公寓，养病的同时，颓废的睡了三天三夜，在第四天，她收到了学校的通知：她被辞退了。
意料之外，意料之中。
简凝并没多少难过，因为她有退路。
她毕业于师范大学，但学的是翻译学专业，她从小就有惊人的语言天赋，任何外语，只要她有兴趣，一学就会，所以，年纪轻轻她已精通六国语言。
这是简凝的底气，做不了老师，她可以做翻译。
而国内市场，翻译人才严重不足，像简凝这种深谙六国外语，可以达到同步翻译水准的更被视为紧缺人才。
但简凝还是有些慌，因为当初妈妈为了让她得到这份体面的老师工作，找关系送礼、上下打点几乎花光了半生积蓄。
可以想像当妈妈知道她把这份工作弄没了，怕不得气死。
所以当务之急，她必须重新工作，虽然翻译这份工作说起来好像不及老师来得体面，但薪酬却很高，到时多多少少能给妈妈带去一些慰藉。
简凝不敢再颓废，立即整理简历上网，很快便收到了多份猎聘信息，经历数次面试，简凝最后挑了一家国内知名翻译公司，摇身一变，正式成为一名翻译员。
这天，艳阳高照！
简凝戴着遮阳墨镜、身着干练利落的职业西装，出现在名列世界百强企业的he集团。
因为她接到了一个翻译任务，作为he集团总裁的陪同翻译员，项目时长：七天。
望着眼前的摩天大厦，简凝的唇角缓缓勾起了一抚凛冽的弧度，因为，苏念就在这里工作。