“他不需要。我的小孩不需要面对任何同情或鄙夷的目光。”布鲁斯几乎憎恨道。
“但他已经二十一岁了布鲁斯，你不能替他挡着所有事。”
“但他仍然做着小孩子才会做的任性决定，”布鲁斯低吼，“这说明他仍然还是个小孩，意味着我需要看管着他。”
他一提到任性决定，克拉克就想起在海边第一眼看见杰森时他身上的装扮。
“杰森真的是？”
“他是红头罩。”布鲁斯替他说完那句话。
克拉克眨眼，一时间失去说话的能力。
尽管克拉克之前已经看见了无数证据，但现在布鲁斯说出来时他仍然有种不真实的感觉。他早就听说过红头罩的名声，杀伐果决，擅长用枪，管理犯罪巷。acrilord这样一个形象真的很难跟多年前罗宾轻盈欢快的身影联系起来。
十秒后，他长吐一口气。
“你听起来不像是支持。”
“因为我并不支持。”布鲁斯毫无起伏。
克拉克明白了，“你觉得杰森成为红头罩是因为——？”
“拉撒路，拉撒路会扭曲一个人的心性。红头罩手段残忍，他将克莱恩的双膝废掉。红头罩还昨天自己一个人去找小丑对峙，他现在的下场说明他当时做出的决定非常不理智。”克拉克因为布鲁斯的这句话又一次想起来，就在昨天晚上，杰森差点死了。不，他真的死了。在那四分半钟内，根据迪克的计时，布鲁斯的儿子死了。
布鲁斯显然也想到了，下巴绷紧，双拳用力握到克拉克能看见微微的颤抖。
也就是这样，克拉克注意到布鲁斯小臂上显然是最近几天才得到的伤，甚至连痂都还没完全长好。
“你的手腕怎么了，布鲁斯？”他担忧问道，因为那道疤很长，像是被什么非常尖利的东西划过，但平时蝙蝠侠的手腕都被长手套保护着，克拉克很少在这个位置看见如此严重的伤。
“跟你无关。”布鲁斯已经转身离开。
“告诉我。”克拉克的声音无比平静，“否则我就去找你的管家，同样也能得到答案。”
他好友的背影猛然僵住。
几秒后，他僵硬道，“是玻璃。”
“玻璃？”克拉克的直觉告诉他事情非常蹊跷，“什么样的玻璃能让你这么不小心地被划一大道口子？”
布鲁斯瞪他的目光几乎能杀人，但克拉克不为所动。
“是因为我打碎了一个展柜。”他几乎从牙缝里挤出来。
“为什么？”克拉克皱眉，无法理解。