“直到我听说咱们电影制片厂，也要参加这场联欢会，才有了这想法。”
石厂长：“这话怎么说？”
“您仔细想想，”江山仔细想过了：
“咱们的电影制片厂，不就是一块大宝藏嘛，这里面有多少现成的好东西，等着咱们去摘。”
“小同志，”谢晋这会明白了：
“听你的意思……是想演唱电影中的插曲吧？”
“对，就是这意思。”
“这恐怕不会有你说的那种效果，”谢晋：
“只要是上映过的电影，大部分过段时间都会交给电视台播放。
反反复复的播下来，观众们早听腻了。”
“没错，”古铮铮同意这观点：“如今只要老电影里的前奏一响，我跟着就能唱出来。”
“我要的就是您能唱出来，”
江山响指一打：“凡是唱不来的，咱们还不要呢。”
“……”古铮铮默了几秒：“具体说说什么意思？”
“要问什么才是人民群众爱听的歌？”
江山自问自答：“会唱必须得算一个条件吧？”
“那当然。”
“我女儿记歌词比背课文还溜呢。”
“只要是满足这个条件的歌，”江山说话已经站了起来：“咱们再给它换种形式、玩点花招……”
这还能玩点什么花招？
在石厂长的眼里，充其量也就是：“搬到舞台上，由演唱家来歌唱？”
“光绪十八年，燕京的琉璃厂开了一家丰泰照相馆，”
江山在屋子里挪着脚步：“照相馆的老板名叫任庆泰……”
这些陈谷子烂芝麻，在座的老同志无人不知。
于是都趁着这功夫，端起了桌上的茶杯。
“燕京城里留下的那些個慈禧的照片，都是打他那出来的，”
江山一步两步，活像一个衙门师爷：
“没过多久，燕京城的茶馆里出现了一种名叫‘西洋影戏’的玩意。
挂上一块布，千里之外的西方洋楼、洋妞、汽车、火车……都在布上见着了。
这，就是电影在中国最开始的地方。
‘西洋影戏’的出现，对当时的群众、尤其是对丰泰照相馆的老板来说，绝对是一种震撼。
很快，八国联军来了，街上的洋人越来越多。
面对内容越来越丰富的‘西洋影戏’，拍摄一部中国电影的想法，在任庆泰的心里变得愈强烈。
他先是花重金买来了一台法——国摄影机和胶片。
等设备置办齐了后，就一遍一遍跑去游说一个人——
伶界大王，京剧谭派大师的创立者：谭鑫培……”
在那个年代，谭鑫培一直享有“无腔不学谭”的称号。