布莱恩：“？”
“胡扯！是谁在伊顿公学里找出了唯一的女仆，和她谈恋爱还被开除了？这不算引发骚乱吗？”
大哥不笑话二哥好吧！
“……”这种往事都能知道，谁信你和詹姆斯·邦德毫无关系？
或许是同‘威廉·柯林斯’你来我往的交谈过程足够令人愉快，本以为会很漫长的一段路程竟很快就走完了。邦德站在公寓门前时还有点恍惚——他这一生中没交过几个朋友，‘威廉·柯林斯’却仿佛是一个相见不相识的老朋友。
“开门呀。”布莱恩在他身边催促他，“他们给你租的单身公寓吧？今晚没地方睡也没事，我可以住沙发。”
邦德瞥了他一眼，干脆地掏出钥匙拧开门锁。
布莱恩率先从门缝挤了进去，像个巡回金毛犬似的饶有兴致地在客厅里游荡一圈，既检查了有没有暗藏敌人的埋伏，又鉴赏了公寓的装潢。回到入口处后，他评价说：“熟悉的格局，连沙发都依然是我很讨厌的面料，不过问题不大。”
邦德说：“我不介意，今晚我睡沙发。”
布莱恩诧异地回过头，过了两秒钟说道：“没有这样的道理。”
这回为了防止邦德强制要求他睡床，布莱恩果断占住沙发不走了。
邦德也不强求，打开冰箱问道：“想喝点什么？可乐？”
“伏特加马丁尼，谢谢。”
邦德低头盯着冰箱夹层，神色不明地说：“没有那种东西，我们刚来，冰箱里只有可乐。”
“……那就可乐吧。”
邦德于是倒了两杯棕色气泡水，回到沙发前。
将可乐放在茶几上后，他坐在布莱恩对面问：
“你能在这里住几天？”
“一天，不，两天吧。”布莱恩犹豫着说，“我还想再去一趟哥谭，所以……”
他歉意地望着邦德。
邦德点点头，又问：“这两天你打算干什么？”
“什么都不干，你不用管我。”
“行。”
邦德说完，果真去忙自己的事了。刚来到大使馆时有不少文书工作要做，邦德时而打字时而奋笔疾书，布莱恩就倚在沙发上看报纸。
晚上他们点了电话订餐的外卖，2000年，罗马的一些餐馆已经有外送服务了。
睡觉前邦德帮布莱恩把吃过晚饭后乱七八糟的茶几收拾好，又搬来一张毛毯，最后同布莱恩确认了一遍：“我也可以睡沙发，你确定你在这能睡好？”
布莱恩叠起报纸把他推进卧室：“沙发算什么？外面发生枪战我都能睡得着。”
然后一语成谶。
半夜他被噼里啪啦的‘鞭炮声’吵醒，一脸懵逼地问冲出卧室的邦德：“发生了什么？”
“敌袭。”邦德简单地吐出两个单词，“快走。”