日排行周排行月排行日推荐周推荐月推荐

佩奇小说网>有余霜的>第7章 苏逸江郎才尽了

第7章 苏逸江郎才尽了(第1页)

比赛席中,所有选手已经开始自信满满的翻译起来。

诚然,苏逸很强没错。

但就像李老所说,对方不可能熟知每一个英雄的背景故事。

除非开挂了。

但人生不是小说,哪里来的挂可以开。

所以,接下来就是他们表演的时间了。

人生嘛,总是起起落落才有挑战感,总不可能一直落是吧,那得多衰啊。

场外,所有的观众们也都兴致勃勃的看向大屏幕。

甚至气氛比起刚刚还要热烈很多。

原因无他,正是因为这次翻译英雄是那个快乐的男人,放逐狼人,犽宿。

那e去不复返的英资,那飘逸的操作,那帅气的连招,深得所有玩家的喜爱。

不过也正是因为太飘逸了,所以这个英雄的尸体放在所有英雄里,恐怕也是名列前茅的。

但这丝毫不妨碍其人气的火热。

“好期待啊,犽宿才是我的本命英雄,上一个劫虽然也很帅,但我根本玩不来。”

“国服第一犽宿请战好吧,想当初,我正是用他上的王者。”

“不过我很好奇这次的名字还有技能会怎么翻译,还会进行修改吗?”

“应该不会吧,放逐浪人,这个名字挺不错的,所有技能的名字也很炫酷,估计很难超过了,看点应该还是在台词上。”

。。。。

没有观众觉得英雄名字和技能名字需要修改。

毕竟原本的翻译他们就感觉挺好的。

要是随意修改,可能效果还没有一开始好呢。

也如同他们所想的那般,基本上所有的选手都选择跳过了英雄名字和技能名字的翻译,直接来到台词上。

没有人觉得不对,只觉得这很正常。

不过也就在这时,他们发现了一个意外,那就是苏逸。

在所有人都将页面放到台词上的时候,苏逸的页面却还在第一页。

“怎么回事,苏逸选手这是准备翻译英雄名字和技能名字吗?”

林思平有些惊讶。

身为一个国际翻译官,他对犽宿这个英雄的翻译还是很满意的。

除了台词。

“我倒是觉得放逐浪人这个名字差了一点意思。”

李老摇摇头,原来的翻译虽然不错,但总感觉少了点东西。

书友推荐:欲罢不能(男出轨、红帽女绿)穿书后成了狼孩古代猎户的养家日常浓精浇灌小白花(快穿 nph)骤落以你为名的夏天天仙师娘官婿美人香红颜政道官途,搭上女领导之后!被嫡姐换亲之后重生七零:糙汉老公掐腰宠误入官路他的暗卫我的年轻岳母交易沦陷陈放顾静姝见微知著(弟妹 H)直播写纯爱文的我在虫族封神下乡的姐姐回来了、nph)、
书友收藏:升迁之路就职供销社,我在60年代搞代购邪恶小正太的熟女征服之旅官道之权势滔天官梯险情官场:从离婚后扶摇直上反派:我的母亲是大帝官场:扶摇直上九万里官场之狐穿越崖山:我赵昺绝不跳海绝品宏图官路扶摇神祇觉醒:谁说东方没有神明?龙族堕落调教不乖(姐夫,出轨)听说你暗恋我陈思雅徐铁军你男朋友下面真大(校园 np 高h)被嫡姐换亲之后官场:救了女领导后,我一路飞升