快入秋，气温逐渐平和，太早的时候雾大，外出还得披上细织披肩，这是布料商寄的样品，埃洛伊斯裹着在车里瞌睡。
赫帕夫人的礼服装在皮箱子里，瑞妮的膝盖上还抱了一盒附赠的手造花头饰，再有半条街就到地方了。
宅子里赫帕先生正准备动身去公务，他在门廊里戴高筒帽，惊讶女管事与他夫人起的这么早。
问过才知道，是送礼服的人要来，她连回笼觉都不睡了。
据说，这次夏尔昂家族的宴会不得了。
先前本杰明夫人还没答应要来，又忽然答应，不止答应，还指示夏尔昂家族要办的盛大，说是勃洛克先生可能会到访。
这消息不胫而走，所有人都十分看重，什么地方都不愿意出差错，就连赫帕先生也感到一股紧张氛围正在纽约蔓延，他叮嘱几句才离开。
前脚赫帕先生刚走，女管事正打算关大门，瞧见街角马车驶来，她又赶紧打起精神。
回头叫女仆去收拾屋子准备茶点，看夫人洗漱好了没有。
楼上赫帕夫人正抱着床柱子叫女仆给她勒腰穿鱼骨束胸。
埃洛伊斯拎着箱子上去，看见后忙制止了她，好劝歹劝，赫帕夫人才放弃更紧身一点的想法。
协助她试穿，试妆发，埃洛伊斯又根据颜色款式，从一柜子饰品里面选了一条项链和耳坠配上，忙了两个小时，直到一屋子的女仆都说好，又才作罢。
埃洛伊斯今天要去安东尼的店铺看大货上架，留给这里的时间并不多。
不到九点，她与瑞妮就拒绝了夫人的挽留离开。
赫帕夫人也不见怪，反而叫女管事给她们塞小费。
女管事觉得很怪，却不好说什么，她从来也没见过自家夫人迁就一个小裁缝的时间，想来一定是夫人高瞻远瞩，有什么缘故吧。
忙碌一早上，埃洛伊斯满头的汗。
返程路上见到晨光微熹，才觉得心里踏实了，她叫瑞妮在路边买一份晨间生活报，直接往安东尼最早的那一家精品店去。
安东尼今天穿着一身格纹外套，他正站在店外的台阶上，指挥工人从马车上抬下来一箱货物往店里搬运，又叫马车夫把剩下的货送去别的门店。
安东尼盯着那箱子安稳着陆，又让店员戴手套一件件取出来用纸盒装好再放进仓库，他耳畔闻见风铃的动静，埃洛伊斯已经带着助手走进来。
她们看着像是已经忙过一阵，面上毫无困意，一个个精神抖擞。
“埃洛伊斯，你这么早是打哪儿来的？”安东尼好奇地问。