蒋栀子一脸惊讶地看着次仁尼玛，“你不知道?”
许夏也有些讶异，他放下摄像机对着看起来有些害怕的翟屿说道：“你没告诉他?”
眼见气氛陡然冷下来，蒋栀子连忙开口当和事佬，“他其实……”
“你别说话。”次仁尼玛冰冷的眼神扫过来，蒋栀子整个人一哆嗦闭上了嘴，平时看起来脸就很臭的他现在真生起气来，比平时还要恐惧百倍。
他目光转到发抖的翟屿身上，“让他自己说。”
翟屿低着头不敢说话，许夏轻轻拍打他的后背鼓励他，“早晚都要说，你还想拖到走的时候再说吗？”
得到许夏的鼓励，翟屿终于抬起头，他深呼吸一口，缓缓开口，“我……确实打算辞职回老家，但是……”
“但是什么？你说不定还会回来?你以为过家家吗想来就来想走就走?”次仁黝黑的脸庞因为愤怒而变得通红，他额头青筋暴起，“还有，你要走为什么不告诉我?他们两个外人都知道，我作为你的队长都不知道是吧。”
“不是不是。”翟屿眼眶通红看起来又要哭，“我只是不知道怎么跟您说。”
“不知道，不知道。”次仁尼玛一脚踢飞院子里的塑料水桶，“他妈的不就是受不了这里的苦要走吗？这他妈有什么不好提的。”
“我……”
“闭嘴！”次仁尼玛一声爆呵给蒋栀子吓得一哆嗦，她的目光落在次仁尼玛紧攥的拳头，赶紧劝阻，“你消消气听小翟跟你解释啊。”
“谁需要什么狗屁理由。”次仁尼玛看向翟屿哆嗦可怜的模样，深吸一口气，“我以为你是不同的，没想到你跟他们一样，空有冲劲没有脑子的愣头青罢了，要滚就赶紧滚，这里多你一个不多，少你一个也不少！”
他说完怒气冲冲进了屋子，门被他甩得震天响。
院子重又回归寂静，翟屿低头小声啜泣，他看起来好像一只被抛弃的小狗一样可怜。
“翟屿。”蒋栀子叹一口气，“你别难过，次仁就是一时间转不过弯来。”
“你还挺了解他啊。”许夏皮笑肉不笑地捏了捏她的脸。
“什么时候啊你还在这儿闹。”蒋栀子生气拧他的手背。
许夏吃痛松手，还没张口说话就被蒋栀子瞪了一眼，他撇撇嘴，转头拍拍翟屿：“等他转过弯来就好了。”
翟屿吸吸鼻子，声音哽咽地说倒：“我当初信誓旦旦跟次仁哥保证我会一直待在这里，是我食言在先，他生气也是肯定的。”
“可你是被爸妈逼着回去的，他自己生气不听解释怪谁。”蒋栀子想起他刚才说自己和许夏是外人就有些生气。