祖孙俩说了好多话，直到楼下池砚珩上来催促，天色不早了，程鸢才扶着老人家下楼。
临走前，爷爷提着箱子，肩上扛着包，奶奶空着手，穿一袭棕色长裙，加毛衣外套，优雅又漂亮。
“我们走了，你俩好好的，尤其是你，收着性子，别欺负人家。”
奶奶站在门口，不放心地教育池砚珩。
“知道了，您哪天看着我表现不好了，一个电话过来我就去老宅挨打呗。”他笑着跟老人贫嘴。
奶奶扶着门还不忘了回头叮嘱：“行，你敢惹事肯定饶不了你，我让人订的燕窝、花胶还有人参，过两天就送过来，家里一点补品都没有，哪像过日子的？”
池砚珩听话，“行，都听您的，一定好好补。”
送走了两位老人，大门一关，家里瞬间空了下来，静悄悄的。
程鸢忽然觉得，在老人面前，他也不是冰冷杀伐果断的总裁，更符合她想象中的小男孩模样——那个贫嘴又惹人疼爱的小辈。
池砚珩没回书房，直接一屁股坐在沙发上，揉了揉眉心，似乎很疲惫。
她走上前去，不放心地问了一句：“你怎么了？看起来脸色不太好。”
男人靠在沙发上，她站在面前，穿一件无袖粉色连衣裙，池砚珩懒懒地抬头，一眼就看到了她手腕上的镯子。
“镯子不错。”
她赶紧低头看了眼手腕，“奶奶给我的。”
她摘下来，递到他面前，心虚地说：“我虽然不懂，但这个看起来就很贵，而且……奶奶说这是你妈妈的东西，我想是不是给你保管更好。”
那确实是他妈妈戴了多年东西。
池砚珩伸手，接过后，沉默着看了两眼，想起镯子的上一任主人，漂亮温柔，笑起来嘴角有浅浅的酒窝，一如面前长裙的女孩。
物归原主后，程鸢刚要上楼，手腕上一阵灼热的力道袭来，她被人拉住。
转过身时，池砚珩已经站起来，他低下头，黑长睫毛扫下一片阴影，牵过她的手，轻轻地，小心把镯子推回她的手腕。
“既然给你了就好好戴着”，他说，“我妈在的话，肯定也愿意把镯子给你。”
他很快松了手，而程鸢手上灼热的感觉还没消失。
她问道：“你是不是身体不太舒服？”
他嗓音有些哑，懒懒道：“嗯，我去书房处理点事，你早点休息。”
晚上程鸢坐在床上写论文，她倚在床头写了半个多小时，就开始腰酸背痛，趴一会坐一会，怎么都不合适。
她下楼去接杯水，刚巧碰上池砚珩拿了瓶红酒出来。他主动搭话：“醒了酒，要尝尝吗？”
程鸢摇摇头，她酒品一般，喝多了容易失忆。
半小时后，在池砚珩的邀请下，程鸢去了他的书房写论文。
得益于巨大双人书桌，两人并排看电脑，池砚珩正批阅欧洲的项目申请书，程鸢写着她的大学毕业论文，他手旁放的是罗曼尼康帝红酒，她捧着一杯10块钱的草莓啵啵大杯少冰加珍珠，氛围和谐美好。
程鸢在蓝译的翻译部待了半年，她实习的时候经常去找hr小姐姐吃饭，两人交情不错，上午hr打来电话，问是否有意向去别的部门。
hr的顾虑是对的，经过方芸一件事，部门里流言蜚语应该早就传遍了，担心她回去受人白眼。
但程鸢想了想，还是待在翻译部。