爱德华看向威廉：“这毕竟是威廉的事?情，我不知道他是否愿意?……”
“有什么关系？我没有什么需要隐藏的。”威廉说。
但因为回忆起过去的那?些不快，威廉的表情变得有些阴郁：“我的父母并不爱我，我第一次见到钢琴时，父亲拽着我的头往钢琴上撞。”
“天哪，”帕尔与观众一起倒抽一口冷气，“那?时你几岁？”
“那?时候他只有五岁。”爱德华替威廉回答，他在镜头前紧紧抓住威廉的手，给予他支持。
“哦，威廉……”帕尔满脸同情。
“这没什么，后来爱德华就保护了我，我没再受到过类似的伤害。我的童年?很幸福，因为有爱德华在。”威廉耸耸肩。
“多?么美好的兄弟情谊啊！”帕尔带头鼓掌，观众席上响起了一片热烈的掌声。
工作人员在台下打手势，示意?访谈时间到了，帕尔开始说串场词：“下面有请这对?才华横溢的兄弟为我们带来《与我共舞》。别忘了，青鸟乐队的首张专辑正在热卖中，各大唱片店均有发售……”
身后的红色帷幕拉开，乔尼和迈克尔早就严阵以待。爱德华和威廉跳上舞台，轻车熟路地开始演出。
帕尔在后台，看着爱德华熟练地演奏滑棒吉他，炫技的手法引起一阵阵欢呼。他感?到有些可惜，明明似乎找到了一个可以深挖的话题，却没时间再问了。
销量第一
这期《今夜秀》一经播出，就引发了巨大反响。
年轻歌迷互相传递着消息。
“你知道吗？威廉和爱德华是亲兄弟。”
“真的？这兄弟俩长得又帅，又这么有才，真是难得。”
“我看他们上?节目的时候总是站在一起，怪不得！”
威廉后来才得知，节目上?的照片是理查德从托尼那里要来提供给?节目组的。
托尼一路跟着他们乐队，非常识趣地保持着低调和沉默。他忠实地记录着他们一路上?的故事，并通过信件和传真送回英国。
所?以虽然他们远在美?国，但是英国的歌迷一直能得到他们的第一手消息。
英国那边的乐迷听说他们在美?国获得了巨大成功，感到与有荣焉。对他们最先在美?国开始巡演这件事也变得宽容。
理查德说：“之前纽约警方那么轻易放你们出来，也是因为你们的入狱照片在英国见报，引发了歌迷的抗议，他们受到了国际舆论的压力。”
理查德指的是爱德华和威廉在拘留所?的那张照片。看起来确实凄惨，但也确实……暧昧。
“我担心美?国媒体对那些照片断章取义，所?以干脆借这个机会曝光你和爱德华的兄弟关系。”（）;