住在酒店的第二个白天，何南北依旧睡到日上三竿才起。
她一直觉得，在度假酒店最应该做的事儿就是“浪费生命”，用平常根本想都不会想的耗时去完成一件事情，可能会有别样的发现。
不过，她今天不决定“浪费生命”。将房间稍微收拾了收拾，何南北就出了门，她约了酒店的私人教练学浮潜。
慢悠悠地到了沙滩，教练早已经在地方等着了。确认了她的房间号后，晒得黝黑的教练爽快地咧开了嘴：“bonjour（你好）！”
何南北也笑了笑：“es-tufranais（你是法国人吗）？”
见她会说法语，教练十分惊讶：“是的，你是？”
何南北将头发扎了起来：“我来自华国。”
巴厘的阳光毒辣至极，就算已经全副武装，皮肤上的灼烫还是无可避免。寒暄一会后，见教练迟迟没有开始的意思，何南北有些奇怪：“还有其他人吗？”
教练点了点头，确认了这个消息：“是的，你可能要再等一会儿……啊，她们来了）！”
何南北下意识地顺着他手指的方向，向身后逆光看去——
一个她不认识的小姑娘，还有童欢。
她抬手在眉上搭了个凉棚，装作什么都没看见地转过身去，却在内心咬牙切齿地发下毒誓。
回到纽约之后，她要做的第一件事就是去华人街买十本黄历挂在家里。
学员到齐了，教练转身拔腿就走。童欢身边的小姑娘连忙追上去开始问这问那，自然地，何南北身边只剩下了童欢。
童欢惊奇道：“你也来浮潜？”
何南北半句话都不想说，半晌，缓慢地点了点头。
“你之前浮潜过吗？”
“没有。”
“我也没有。”
何南北有气无力地道：“彼此彼此。”
不知为什么，她的如簧巧舌在童欢面前发挥不了半点作用，每次一撞见对方的眼神，她就自动缴械。
她扬了扬下巴，生硬地转了话题：“她是谁啊？”
“她？”童欢浑不在意地道：“我助理。”
何南北有些不可思议。社交圈子里跟她玩得好的人有那么多，她正应该是被奉承巴结的时候；照理说，童欢走到哪都应该是被前呼后拥的，怎么会带着一个助理出来度假？
她真是越来越看不懂现在的年轻人了。
到达指定地点后，教练简单地讲解了注意事项后，便耿直地表示讲那么些虚的没用，在水里多扑腾几下才是正道，就让她们去更衣室里换装备。
一行三人进了更衣室，对着满墙闪得人眼花缭乱的全新装备发呆。
童欢的助理先打破沉默，取了一套最基础的装备，进了更衣室：“那我先进去换啦ida，到时候在外面等你。”
“好。”