“顾维钧公使？”秦九章问。
“你知道顾公使的大名？”一旁的孙参谋讶道。
秦九章立刻说：“都是在报上看的。”
王怀庆点点头：“也对，你能翻译洋文，看懂报纸没什么稀奇。”
“司令找我有什么事？”秦九章问。
王怀庆说：“顾公使让我们了解了解你的情况。他收到了国内电报，知道了你，还知道了你的一些关于国际事务的评论。但他还是不太相信，你是个车夫。”
秦九章耸耸肩：“以前确实是。”
王怀庆说：“我们都是军人，不懂什么洋文，所以我不知道如何了解你的情况。但正好上海来了个美国记者，需要一个翻译，希望劳驾阁下充任。因为听说那个什么会议就是要在美国召开。”
“美国记者不应该懂中文吗？”秦九章疑惑道。
王怀庆说：“这个记者好像刚来中国不满一年，年纪轻轻，不懂中文。关键是，竟然还想采访徐大总统和曹大帅。”
大总统即徐世昌。
曹大帅，即直系老大曹锟。
王怀庆继续说：“但她手里又有《大陆报》的函件，我们稍感棘手，只好派个翻译应付应付。”
秦九章听出来了，估计是现在北洋政府自己事务繁多，不太想立刻见洋人记者，让自己先接洽接洽。
也算是王怀庆对自己的小试探。
“可以。”秦九章爽快道。
“很好！”王怀庆说，“之后秦师傅遇到什么问题，只管找孙参谋，整个北京城，绝对畅通无阻。”
四九城里的寻常事，的确难不倒步军统领衙门。
“多谢。”秦九章淡淡道。
王怀庆对孙参谋说：“你带着秦师傅去六国饭店吧。”
九门提督府自然备有汽车。
一名司机载着两人前往东交民巷。
秦九章坐在车上，随口问道：“孙参谋，北京城有不少洋记者。上海过来的洋记者既然是新人，怎么还要这么给面子，让你们大费周章？”
“因为这个新来的洋记者有些特殊，是个女人！”孙参谋说，“稀奇哦！全国都没几个女人当记者。啧啧，到处抛头露面的，还能嫁出去？”
秦九章恍然，他有点猜到来的是谁了。
车子停在东交民巷六国饭店，在大厅他们见到了这位年轻的美国女记者——宝莲爱。
估计很多人没听过这个名字。
她确实不是一个事业上很成功的记者。
但她确实又做了一些很不得了的事情：采访过张作霖、张学良、曹锟、徐世昌、吴佩孚、冯玉祥、孙先生、宋夫人等等几乎所有民国政界军界顶级大佬。
做完这些时，她仅仅是初入中国新闻界一年的小萌新。
或许真的就是初生牛犊不怕虎吧！
第一次直奉战争时，她又成了一名战地记者，见了无数死伤，最前线的新闻基本都出自她一个女人之手。
就连国内的报纸，也要援引《大陆报》的报道。
只是不知为何，很多史书都忽略了这个名字。
包括吴佩孚传记、张作霖传记等详细的资料，也没提到她。
甚至早期吴佩孚的传记里还有明显错误：说是一个“德国姑娘露娜”采访了吴佩孚，还说这个德国姑娘疯狂爱上了吴佩孚，写了情书，结果吴佩孚只回了四个字：“老妻尚在”。
不少自媒体用过这个故事。
但，其实是错的。