虽然距离‘瞬息间，0失误’还有相当一段距离，但月见山千景可以清晰的感觉到自己的进步。
半年之期很快来到，空井崇递给了月见山千景一张飞往南美的机票。
“CA圣胡安队的季后赛关键战，你作为随队观测员。”他停顿了片刻“等到这场赛事结束，你也可以回到布宜诺斯艾利斯国立大学继续进修艺术了，祝你好运。”
月见山千景接过机票，咽了口口水。
“知道了，老师”
她犹豫了片刻
“那你会看比赛吗？”
月见山千景听到了空井崇沉沉的笑声
“当然，我和若利都会看的，好好表现吧，千景。”
————
久违的重新踏上阿根廷的土地，月见山千景忍不住深吸一口气，发出满足的喟叹
“小千！”这一次来接月见山千景的是她的父母，她特地没有告诉及川彻她要回阿根廷的消息，想给他一个惊喜。
月见山千景扑进妈妈的怀里，拖着长音撒娇
“好想你们啊！”
妈妈慈爱的揉了揉月见山千景的脑袋，爸爸则乐呵呵的推着她的行李车，三人一同往外走。
“这次回来还要走吗？”妈妈询问道
‘不知道啊。。。不过以后要是有这样的机会，我是一定会去的！排球观测员这个职业，实在是太帅气了！’
“啊~我们小千也有了画画以外的爱好啊，真不错呢。而且妈妈还想顺便八卦一下你和阿彻的关系哦~”
“只是朋友啦！”
今天CA圣胡安队在室外训练。
热烈的阳光毫无保留的倾泻在训练场上，月见山千景坐在某个场边的观测席上，把平板平放在膝盖上，飞快的记录着每一次攻防转换的细节。
已经有很多球员们认出了她，在休息时间纷纷跑来向她打招呼
不知道为什么没有看到及川彻。
正在她这么想的时候，一个惊喜的声音就传了过来
‘月见山？’
及川彻在离她最远的角落里训练，不知道又练了什么高难度的技术，全身都灰扑扑的。
“真的是你！我刚刚还以为自己看错了！”及川彻的笑容灿烂的耀眼，他三步并作两步的飞奔过来‘我就说今天教练神神秘秘的说什么有惊喜！’
“去去去！”月见山千景用平板推开他湿漉漉的脑袋，佯装嫌弃。
“快去训练！”