她上课也忍不住笑，想知道他翻译的时候什么反应。
然后更加努力，来填补被江忍占据的时间。
可是他面对自己时，这么没有自信。估计就高兴了一会儿，又狠狠皱眉。
他还想让她抱他，她才不抱他！
江忍觉察出她不高兴了，她回家的公交车慢慢驶过来，他摸摸少女柔软的发：“好了，不抱就不抱，回家吧。我周五晚上再来找你。”
周五是孟听给他补课的日子。
他白天说以后尽量不来她学校找她，看来是打算遵守诺言。
“江忍。”
“嗯？”
“我没有看不起你。”她拉着他衣角，眼底明亮，“你想来就可以来，上课最好不要。我不怕别人知道我们在一起。”
江忍意外地看着她。
他小学的时候，班上也有成绩很好很乖的女生，她们就只是被罚站或者被点名，在江忍眼里屁大个事，她们也红透了脸，最后羞耻极了，难过得直哭。
“如果这是错误，我接受惩罚。”她说，“但是我好早就答应了你，永远不会轻易放弃你。”
她长这么大，就叛逆这么一回。要罚那就罚吧，反正不分手。
公交车驶过来，头顶的树叶微动。
江忍当初背了许久的诗和文言文，得到了这样一个承诺。他习惯了付出不吭声，不管是当初重伤了闻睿，和江董闹崩，还是打了那个没有师德的老师，他不在意别人的看法，也不屑解释。
可是第一次见有人这样认真，说着永远不轻易放弃他。
孟听把他衣角捏得皱巴巴的，来告诉他自己生气了。即便是生气，也可爱得过分。
她嗓音却软软甜甜的：“再说了，你会保护我，是不是？”她说这话时，脸颊红红的，眸中却晶亮。
她小脸认真：“我一点都不觉得害怕。”
因为你在，所以有了铠甲。
他沉默良久，喉结动了动：“嗯。”
司机师傅扯着嗓音：“上车不啊小姑娘。”
江忍也看着她。
她匆匆应了一声：“要。”
背着自己的书包，走了好几步。江忍依然在看她，一车人在看他们。青春啊啧。
路灯下，少女漂亮得不行。
那男孩子又冷又刺。
他是信了还是没信？
固执的少年最讨厌了！
孟听咬唇。