“干什么？”我非常小声地问。
“突然想这么做。”他说。
塞德里克看着我的时候是背着光的，我看不清他现在的表情，我不知道该作何反应，塞德里克似乎也没有期待我有什么特别的反应——他很快就把头转回去紧盯着火焰杯了。
突然间，高脚杯里的火焰变成了红色，噼噼啪啪的火星迸溅出来，一道火舌蹿到空中，从里面飞出一片被烧焦的羊皮纸。
邓布利多抬手抓住了它，火焰在他抓住纸片的那一刻又变回了蓝色。
“德姆斯特朗的勇士，”他大声说，“是威克多尔·克鲁姆。”
斯莱特林长桌上坐着德姆斯特朗和斯莱特林两个学校的人，他们的欢呼声格外的大——其实不只是他们，整个礼堂都在为克鲁姆欢呼，仿佛这是他应得的。
克鲁姆本人却看起来并不大高兴——他没精打采的绕过了邓布利多，顺着教工桌子旁边的那扇门进了隔壁的房间。
“太棒了，威克多尔——”尽管礼堂里掌声很响，我还是能清楚的听见德姆斯特朗的校长在欢呼声中大喊，“我知道你注定就是勇士！”
掌声和交谈声重归于静，每个人的注意力重新回到了高脚杯上。
几秒钟后，火苗又变红了——重新进行了分段
学生们的紧急会议（end1-3）
“他们要我们回礼堂去吗？”德拉库尔问道——这也是我同样在想的问题。
但哈利没有回答我，也没有理会德拉库尔的问题——他只是呆呆的站在门口，直到他身后的楼梯间传来了激烈的争执声。
校长和老师们几乎是挤成一团下来的——德姆斯特朗的校长卡卡洛夫和布斯巴顿的校长马克西姆夫人在愤怒的冲邓布利多校长嚷嚷着着“我抗议”、“这不公平”之类的话，穆迪教授则是大声说着“这一切都是阴谋！”并试图盖过那两个人的说话声，但这立刻就换来了卡卡洛夫的反唇相讥——“省省吧，你看什么都像是阴谋！”
新任魔法体育司司长米切尔·格林的眉头紧皱着跑在了所有人前面——他像是急着要走过来看清哈利波特长什么样似的一把就把他拽了去，面对面的看了他好一会儿——这期间所有相关人员都来到了他身后。
我敢以我全部身家来打赌，就在我离开了礼堂的这短短几分钟里面，哈利波特摊上了一个足以惊动所有人的大麻烦。
但会是什么麻烦呢？
因为太兴奋所以径直跑过去拥抱了火焰杯，结果一个不小心撞翻打碎了这个拥有近千年历史的魔法器具？
但这根本说不通——没有一个正常人会那么做。
除非……
不等我胡思乱想出一个结论，格林先生就非常严肃的宣布了一个再度引起老师们争执的事实。
“尽管我觉得非常不可思议，但是我必须把这个事实告诉你们三个……哈利波特成为了三强争霸赛的程我看得还不够仔细？”
“这不可能，”马克西姆夫人说，一只戴满了装饰品的大手搭在德拉库尔（这个女孩刚刚一看见她的校长走进来就跑了过去）的肩头，“霍格沃茨不能有两位勇士，这是极不公平的。”